[{"_1":2,"_356":-5,"_357":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_255":256,"_345":270,"_346":347,"_349":350,"_351":352,"_5":6,"_354":355},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",31067,"name_fr","NORTHSIDE MOTEL","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",49.860599,"lng",-93.390113,"city","Vermilion Bay","state","ON","address","Vermilion Bay, ON, Ontario, Canada","country","Canada","city_slug","vermilion-bay","postal_code","unique_slug","vermilion-bay-ontario","state_long_name","Ontario","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","northside-motel","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[257],{"_203":258,"_259":260,"_262":261,"_263":254,"_208":264,"_265":266,"_267":-5,"_268":254,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":276,"_277":278,"_279":254,"_165":254,"_280":281,"_282":283,"_284":285,"_286":287,"_288":270,"_289":270,"_290":254,"_291":292,"_201":310,"_312":313,"_332":333,"_334":335,"_336":287,"_337":287,"_338":339,"_340":293,"_341":342},235615,"languages",[6,261],"fr","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-06-08T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",23,"salary_max",26,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":293,"_261":304},{"_294":295,"_296":297,"_298":6,"_244":299,"_300":301,"_302":303},"title","Motel managing supervisor","description","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Heures de travail: 30 to 40 hours per week
Education:
Expérience:

Education

College/CEGEP
or equivalent experience

Work setting

Hotel, motel, resort

Tasks

Co-ordinate activities with other work units or departments
Establish work schedules and procedures
Perform same duties as workers supervised
Prepare and submit reports
Resolve work problems, provide technical advice and recommend measures to improve productivity and product quality
Assist clients/guests with special needs
Co-ordinate, assign and review work
Hire and train staff in job duties, safety procedures and company policies
Maintain operation of computer systems, equipment, machinery and arrange repair work to ensure business continuity and customer service delivery
Requisition materials and supplies

Supervision

1 to 2 people

Computer and technology knowledge

MS Outlook

Security and safety

Basic security clearance

Work conditions and physical capabilities

Attention to detail
Large workload
Standing for extended periods
Work under pressure

Personal suitability

Accurate
Client focus
Dependability
Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Excellent written communication
Flexibility
Initiative
Judgement
Organized

Screening questions

Are you available for shift or on-call work?

Employment terms options

Early morning

Experience

7 months to less than 1 year

Employment terms options

Evening
Morning
Night
On call
Day
Weekend

Other benefits

Free parking available

\n","lang","motel-managing-supervisor","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49669183?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Heures de travail: 30 to 40 hours per week Education: Expérience: EducationCollege/CEGEP or equivalent experienceWork settingHotel, motel, resortTasksCo-ordinate activities with other work units or departmentsEstablish work schedules and proceduresPerform same duties as workers supervisedPrepare and submit reportsResolve work problems, provide technical advice and recommend measures to improve productivity and product qualityAssist clients/guests with special needsCo-ordinate, assign and review workHire and train staff in job duties, safety procedures and company policiesMaintain operation of computer systems, equipment, machinery and arrange repair work to ensure business continuity and customer service deliveryRequisition materials and suppliesSupervision1 to 2 peopleComputer and technology knowledgeMS OutlookSecurity and safetyBasic security clearanceWork conditions and physical capabilitiesAttention to detailLarge workloadStanding for extended periodsWork under pressurePersonal suitabilityAccurateClient focusDependabilityEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationExcellent written communicationFlexibilityInitiativeJudgementOrganizedScreening questionsAre you available for shift or on-call work?Employment terms optionsEarly morningExperience7 months to less than 1 yearEmployment terms optionsEveningMorningNightOn callDayWeekendOther benefitsFree parking available",{"_294":305,"_296":306,"_298":261,"_244":307,"_300":308,"_302":309},"Directeur-gérant/directrice-gérante de motel","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Heures de travail: 30 à 40 heures par semaine
Education: Certificat ou diplôme
Expérience: 7 mois à moins d'un an
ou experience équivalente

Milieu de travail

Hôtel, motel, centre de villégiature

Tâches

Coordonner les activités avec les autres unités de travail ou départements
Établir les horaires et les procédures de travail
Exercer des fonctions qui relèvent normalement des employés supervisés
Rédiger et soumettre des rapports
Résoudre les problèmes professionnels, fournir des conseils techniques et recommander des mesures visant à améliorer la productivité et la qualité des produits
Aider les clients/invités ayant des besoins spéciaux
Coordonner, répartir et revoir le travail
Recruter le personnel et assurer sa formation quant aux tâches, aux consignes de sécurité et aux politiques de l'entreprise
Maintenir le fonctionnement des systèmes informatiques, des équipements et des machines, et organiser les travaux de réparation afin d'assurer la continuité des activités et le service à la clientèle
Commander du matériel et des fournitures

Fonctions et activités des superviseurs

1 à 2 personne(s)

Systèmes de gestion (sig ou bd)

MS Outlook

Sûreté et sécurité

Cote de sécurité de base

Conditions de travail et capacités physiques

Souci du détail
Volume de travail élevé
Debout pour une longue période
Travail sous pression

Qualités personnelles

Précis
Attitude axée sur le client
Sens des responsabilités
Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Excellente communication écrite
Flexibilité
Esprit d'initiative
Jugement
Sens de l'organisation

Questions de sélection

Êtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?

Options de conditions d'emploi

Tôt le matin

Options de conditions d'emploi

Soir
Matin
Nuit
Sur appel
Jour
Fin de semaine

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible

\n","directeur-gerantdirectrice-gerante-de-motel","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49669183?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Heures de travail: 30 à 40 heures par semaine Education: Certificat ou diplôme Expérience: 7 mois à moins d'un an ou experience équivalenteMilieu de travailHôtel, motel, centre de villégiatureTâchesCoordonner les activités avec les autres unités de travail ou départementsÉtablir les horaires et les procédures de travailExercer des fonctions qui relèvent normalement des employés supervisésRédiger et soumettre des rapportsRésoudre les problèmes professionnels, fournir des conseils techniques et recommander des mesures visant à améliorer la productivité et la qualité des produitsAider les clients/invités ayant des besoins spéciauxCoordonner, répartir et revoir le travailRecruter le personnel et assurer sa formation quant aux tâches, aux consignes de sécurité et aux politiques de l'entrepriseMaintenir le fonctionnement des systèmes informatiques, des équipements et des machines, et organiser les travaux de réparation afin d'assurer la continuité des activités et le service à la clientèleCommander du matériel et des fournituresFonctions et activités des superviseurs1 à 2 personne(s)Systèmes de gestion (sig ou bd)MS OutlookSûreté et sécuritéCote de sécurité de baseConditions de travail et capacités physiquesSouci du détailVolume de travail élevéDebout pour une longue périodeTravail sous pressionQualités personnellesPrécisAttitude axée sur le clientSens des responsabilitésRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleExcellente communication écriteFlexibilitéEsprit d'initiativeJugementSens de l'organisationQuestions de sélectionÊtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?Options de conditions d'emploiTôt le matinOptions de conditions d'emploiSoirMatinNuitSur appelJourFin de semaineAutres avantagesStationnement gratuit disponible",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":311,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"attributes",[314,324],{"_203":278,"_315":316,"_317":318,"_244":321},"type","category","label",{"_6":319,"_261":320},"Restaurant","Restauration",{"_6":322,"_261":323},"restaurant","restauration",{"_203":325,"_315":326,"_317":327,"_244":329},38,"schedule",{"_6":328,"_261":328},"Permanent",{"_6":330,"_261":331},"permanent-en","permanent","created_at","2026-06-08T09:01:51.000000Z","published_at","2026-06-07 20:47:00","is_published","is_open","timeago","1 day ago","content","attributesByType",{"_316":343,"_326":344},[314],[324],"total","categories",[348],{"_203":278,"_317":319},"cities",[215],"schedules",[353],{"_203":325,"_317":328},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/31067/northside-motel/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Restaurant