[{"_1":2,"_379":-5,"_380":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_267":268,"_367":289,"_368":369,"_371":372,"_373":374,"_5":6,"_377":378},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_243":244,"_245":246,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":253,"_255":-5,"_256":257,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":-5,"_264":-5,"_265":266},"id",10996,"name_fr","Groupe Adf Inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},"lat",45.6859484,"lng",-73.763733,"city","Terrebonne","state","QC","address","300 Rue Henry Bessemer, Terrebonne, QC J6Y 1T3, Canada","country","CA","postal_code","J6Y 1T3","state_long_name","Québec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/10996/logo?ts=1733759194","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/10996/logo_compressed?ts=1733759194","logo_compressed_metadata",{"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242},"mime","image/webp","width",200,"height",98,"transparent",true,"banner","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/10996/banner?ts=1733759516","banner_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/10996/banner_compressed?ts=1733759518","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","","video_en","color","slug","groupe-adf-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[269],{"_203":270,"_271":272,"_274":273,"_275":266,"_208":276,"_285":-5,"_286":-5,"_287":266,"_288":289,"_290":291,"_292":293,"_294":295,"_296":297,"_298":266,"_165":266,"_299":300,"_301":302,"_303":304,"_305":242,"_306":300,"_307":300,"_308":266,"_309":310,"_201":322,"_325":326,"_354":355,"_356":357,"_358":242,"_359":242,"_360":361,"_362":311,"_363":364},195324,"languages",[273],"fr","primary_language","is_confidential_location",{"_210":277,"_212":278,"_214":215,"_216":217,"_218":279,"_220":227,"_280":281,"_222":-5,"_282":283,"_224":284,"_226":227,"_228":279},45.70004,-73.64732,"Terrebonne, QC, Quebec, Canada","city_slug","terrebonne","unique_slug","terrebonne-quebec","Quebec","multiple_locations","formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-04-18T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",27.52,"salary_max",38.75,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_273":311},{"_312":313,"_314":315,"_316":273,"_256":317,"_318":319,"_320":321},"title"," Peintre au pistolet - production ","description"," Description de l'entreprise

Fabrication et installation de structures d'acier complexes

Description de l’offre d’emploi

Sommaire des responsabilités

Respecter les exigences relatives à chaque projet et les normes applicables;
Optimiser les effectifs/ressources utilisés et réduire les pertes de peinture;
Respecter les procédures relatives à l’application de revêtements et utiliser les bons formulaires;
S’assurer que l’identification de tous les produits fournis par les clients soient maintenus/protégés tout au long des opérations;
S’assurer de travailler selon les codes de « bonnes pratiques » concernant l’application de revêtement de façon sécuritaire et conformément aux procédés de la Société;
Garder son aire de travail propre et sécuritaire;
Observer les règles de santé et sécurité au travail de la Société.

Sommaire des tâches

Effectuer travaux de peinture, masquage et/ou retouches des pièces en acier selon les dessins d’atelier;
Effectuer le mélange des enduits, revêtements et/ou peinture pour les pièces en acier;
S’assurer de choisir les bons équipements de vaporisation/pulvérisation et en ajuster la pression;
Utiliser des équipements de levage tels, palans ou pont roulants;
Toute autre tâche connexe.

Expérience professionnelle et études

Attestation d’études professionnelles (A.E.P.) en peinture industrielle ET/OU

Peintre - grade apprenti : 2 000 heures travaillées à titre de peintre au grade aide ET/OU

Diplôme d’études professionnelles (D.E.P) en peinture industrielle ou diplôme complété dans un domaine d'études connexe ET/OU

Peintre - grade aide : Diplôme d’études secondaires (D.E.S.) avec ou sans A.E.P. en peinture industrielle ET/OU

Expérience pertinente.

Connaissances et aptitudes

Bonne maîtrise de la langue française et écrite française;
Maîtrise de la langue anglaise parlée et écrite (atout);
Connaissance des meilleures pratiques de chargements des matériaux en respectant les principes de santé sécurité au travail;
Commandes pneumatiques et pompes à peinture sans air comprimé;
Connaissance des équipements de revêtements/enduits;
Travail d’équipe, capacité d’adaptation et sens de l’initiative;
Dextérité manuelle et minutie;
Atout : connaissance des normes SSPC.

Offre employeur

Salaire qui varie selon expérience et quart de travail - Échelle salariale entre 27.52$/h et 38.75$/h

Prime quart de soir de 1.75$/h

Poste disponible sur le quart de soir – du lundi au jeudi, de 14h30 à 1h00.

Assurances collectives, incluant les soins dentaires;
Congés mobiles;
Programme d’accompagnement par mentorat;
Régime de retraite avec participation de l’employeur;
Programme d’aide aux employés (accès à la télémédecine);
Stationnement privé et gratuit pour employés, doté de bornes de recharge (sans frais) pour véhicules électriques;
Salle d’entraînement pour employés, sur les lieux de travail;
Service de traiteur pour les employés (repas servis au prix de l’employé).

Qualifications professionnellesCette offre d'emploi est soumise à une qualification professionnelle reconnue en dehors du réseau scolaire ou universitaire : (certificats, permis, cours, appartenance à un ordre ou une association professionnelle, etc.)Langues

Français parlé - Élevé
Français écrit - Moyen

Formations

Diplôme d’études secondaires (DES)

Expérience1 à 2 ans ","lang","peintre-au-pistolet-production","apply_external_link","https://recruiting.ultipro.ca/ADF5000ADFG/JobBoard/41441fd2-b371-4c98-a5fd-a1c75ffe73f8/?q=&o=postedDateDesc&utm_source=jobsmedia&source=jobsmedia","text_description","Description de l'entrepriseFabrication et installation de structures d'acier complexesDescription de l’offre d’emploi Sommaire des responsabilitésRespecter les exigences relatives à chaque projet et les normes applicables;Optimiser les effectifs/ressources utilisés et réduire les pertes de peinture;Respecter les procédures relatives à l’application de revêtements et utiliser les bons formulaires;S’assurer que l’identification de tous les produits fournis par les clients soient maintenus/protégés tout au long des opérations;S’assurer de travailler selon les codes de « bonnes pratiques » concernant l’application de revêtement de façon sécuritaire et conformément aux procédés de la Société;Garder son aire de travail propre et sécuritaire;Observer les règles de santé et sécurité au travail de la Société.Sommaire des tâchesEffectuer travaux de peinture, masquage et/ou retouches des pièces en acier selon les dessins d’atelier;Effectuer le mélange des enduits, revêtements et/ou peinture pour les pièces en acier;S’assurer de choisir les bons équipements de vaporisation/pulvérisation et en ajuster la pression;Utiliser des équipements de levage tels, palans ou pont roulants;Toute autre tâche connexe.Expérience professionnelle et étudesAttestation d’études professionnelles (A.E.P.) en peinture industrielle ET/OUPeintre - grade apprenti : 2 000 heures travaillées à titre de peintre au grade aide ET/OUDiplôme d’études professionnelles (D.E.P) en peinture industrielle ou diplôme complété dans un domaine d'études connexe ET/OUPeintre - grade aide : Diplôme d’études secondaires (D.E.S.) avec ou sans A.E.P. en peinture industrielle ET/OUExpérience pertinente.Connaissances et aptitudesBonne maîtrise de la langue française et écrite française;Maîtrise de la langue anglaise parlée et écrite (atout);Connaissance des meilleures pratiques de chargements des matériaux en respectant les principes de santé sécurité au travail;Commandes pneumatiques et pompes à peinture sans air comprimé;Connaissance des équipements de revêtements/enduits;Travail d’équipe, capacité d’adaptation et sens de l’initiative;Dextérité manuelle et minutie;Atout : connaissance des normes SSPC.Offre employeurSalaire qui varie selon expérience et quart de travail - Échelle salariale entre 27.52$/h et 38.75$/hPrime quart de soir de 1.75$/hPoste disponible sur le quart de soir – du lundi au jeudi, de 14h30 à 1h00.Assurances collectives, incluant les soins dentaires;Congés mobiles;Programme d’accompagnement par mentorat;Régime de retraite avec participation de l’employeur;Programme d’aide aux employés (accès à la télémédecine);Stationnement privé et gratuit pour employés, doté de bornes de recharge (sans frais) pour véhicules électriques;Salle d’entraînement pour employés, sur les lieux de travail;Service de traiteur pour les employés (repas servis au prix de l’employé). Qualifications professionnellesCette offre d'emploi est soumise à une qualification professionnelle reconnue en dehors du réseau scolaire ou universitaire : (certificats, permis, cours, appartenance à un ordre ou une association professionnelle, etc.)LanguesFrançais parlé - ÉlevéFrançais écrit - MoyenFormationsDiplôme d’études secondaires (DES)Expérience1 à 2 ans",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":323,"_229":230,"_231":232,"_233":324,"_243":244,"_245":246,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":253,"_255":-5,"_256":257,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":-5,"_264":-5,"_265":266},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},{"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242},"attributes",[327,338,346],{"_203":328,"_329":330,"_331":332,"_256":335},3,"type","category","label",{"_6":333,"_273":334},"Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_6":336,"_273":337},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":339,"_329":340,"_331":341,"_256":343},38,"schedule",{"_6":342,"_273":342},"Permanent",{"_6":344,"_273":345},"permanent-en","permanent",{"_203":347,"_329":340,"_331":348,"_256":351},41,{"_6":349,"_273":350},"Full time","Temps plein",{"_6":352,"_273":353},"full-time","temps-plein","created_at","2026-02-17T23:08:01.000000Z","published_at","2026-02-17 23:08:01","is_published","is_open","timeago","2 months ago","content","attributesByType",{"_330":365,"_340":366},[327],[338,346],"total","categories",[370],{"_203":328,"_331":333},"cities",[215],"schedules",[375,376],{"_203":339,"_331":342},{"_203":347,"_331":349},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/10996/groupe-adf-inc/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Technical / Industrial Trades