[{"_1":2,"_370":-5,"_371":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_262":263,"_359":283,"_360":361,"_363":364,"_365":366,"_5":6,"_368":369},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_228":229,"_230":231,"_232":233,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":248,"_249":248,"_250":-5,"_251":252,"_253":-5,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":261},"id",13545,"name_fr","Acier Trimax inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":-5,"_223":224,"_225":226,"_227":219},"lat",46.4390284,"lng",-71.0213182,"city","Sainte-Marie","state","QC","address","Sainte-Marie, QC, Canada","country","CA","postal_code","state_long_name","Quebec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/13545/logo?ts=1739210645","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/13545/logo_compressed?ts=1739210648","logo_compressed_metadata",{"_234":235,"_236":237,"_238":239},"mime","image/webp","width",200,"height",87,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","","video_en","color","slug","acier-trimax-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[264],{"_203":265,"_266":267,"_269":268,"_270":261,"_208":271,"_279":-5,"_280":-5,"_281":261,"_282":283,"_284":285,"_286":287,"_288":289,"_290":289,"_291":261,"_165":261,"_292":293,"_294":295,"_296":297,"_298":299,"_300":283,"_301":283,"_302":261,"_303":304,"_201":322,"_325":326,"_346":347,"_348":349,"_350":299,"_351":299,"_352":353,"_354":305,"_355":356},205730,"languages",[6,268],"fr","primary_language","is_confidential_location",{"_210":272,"_212":273,"_214":215,"_216":217,"_218":274,"_220":226,"_275":276,"_222":-5,"_277":278,"_223":224,"_225":226,"_227":274},46.43401,-71.01168,"Sainte-Marie, QC, Quebec, Canada","city_slug","sainte-marie","unique_slug","sainte-marie-quebec","multiple_locations","formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-04-07T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",24.31,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":305,"_268":316},{"_306":307,"_308":309,"_310":6,"_251":311,"_312":313,"_314":315},"title","CNC (computer numerical control) profile mill operator","description","

Education:
Expérience:

Education

Secondary (high) school graduation certificate
or equivalent experience

Tasks

Operate and set up machines to perform repetitive machining operations
Verify dimensions of parts machined using precise measuring instruments (e.g., micrometers, calipers)
Prepare etching solution and immerse metal parts or workpiece into the etching solution to remove unwanted portions
Perform routine maintenance on equipment and machinery
Clean and maintain work space

Weight handling

Up to 23 kg (50 lbs)

Own tools/equipment

Steel-toed safety boots

Personal suitability

Reliability

Screening questions

Are you authorized to work in Canada?

Employment terms options

Evening

Experience

1 year to less than 2 years

Health benefits

Health care plan

Financial benefits

Bonus
Group insurance benefits
Life insurance

Other benefits

Free parking available
Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais ou Français
Heures de travail: 40 hours per week

\n","lang","cnc-computer-numerical-control-profile-mill-operator","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49203811?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Expérience: EducationSecondary (high) school graduation certificate or equivalent experienceTasksOperate and set up machines to perform repetitive machining operationsVerify dimensions of parts machined using precise measuring instruments (e.g., micrometers, calipers)Prepare etching solution and immerse metal parts or workpiece into the etching solution to remove unwanted portionsPerform routine maintenance on equipment and machineryClean and maintain work spaceWeight handlingUp to 23 kg (50 lbs)Own tools/equipmentSteel-toed safety bootsPersonal suitabilityReliabilityScreening questionsAre you authorized to work in Canada?Employment terms optionsEveningExperience1 year to less than 2 yearsHealth benefitsHealth care planFinancial benefitsBonusGroup insurance benefitsLife insuranceOther benefitsFree parking available Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais ou Français Heures de travail: 40 hours per week",{"_306":317,"_308":318,"_310":268,"_251":319,"_312":320,"_314":321},"Opérateur/opératrice de machine à profiler à commande numérique par ordinateur (CNC)","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais ou Français
Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
Expérience: 1 an à moins de 2 ans
ou experience équivalente

Tâches

Conduire et régler les machines afin d'effectuer des opérations d'usinage à répétition
Vérifier les dimensions des outils usinés et des pièces à l'aide d'instruments de mesure de précision (p.ex. micromètre, compas d'épaisseur)
Préparer la solution de gravure et de pièces métalliques et y plonger les pièces ou le métal afin d'enlever les morceaux superflus
Effectuer l'entretien routinier des machines et de l'équipement
Nettoyer et entretenir l'espace de travail

Poids manipulé

Jusqu'à 23 kg (50 lb)

Posséder outils et équipement

Chaussures ou bottes à embout d'acier

Qualités personnelles

Fiable

Questions de sélection

Êtes-vous autorisé à travailler au Canada?

Options de conditions d'emploi

Soir

Avantages santé

Régime de soins de santé

Avantages financiers

Prime
Assurance de groupe
Assurance-vie

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible
Heures de travail: 40 heures par semaine

\n","operateuroperatrice-de-machine-a-profiler-a-commande-numerique-par-ordinateur-cnc","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49203811?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais ou Français Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent Expérience: 1 an à moins de 2 ans ou experience équivalenteTâchesConduire et régler les machines afin d'effectuer des opérations d'usinage à répétitionVérifier les dimensions des outils usinés et des pièces à l'aide d'instruments de mesure de précision (p.ex. micromètre, compas d'épaisseur)Préparer la solution de gravure et de pièces métalliques et y plonger les pièces ou le métal afin d'enlever les morceaux superflusEffectuer l'entretien routinier des machines et de l'équipementNettoyer et entretenir l'espace de travailPoids manipuléJusqu'à 23 kg (50 lb)Posséder outils et équipementChaussures ou bottes à embout d'acierQualités personnellesFiableQuestions de sélectionÊtes-vous autorisé à travailler au Canada?Options de conditions d'emploiSoirAvantages santéRégime de soins de santéAvantages financiersPrimeAssurance de groupeAssurance-vieAutres avantagesStationnement gratuit disponible Heures de travail: 40 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":323,"_228":229,"_230":231,"_232":324,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":248,"_249":248,"_250":-5,"_251":252,"_253":-5,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":261},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":-5,"_223":224,"_225":226,"_227":219},{"_234":235,"_236":237,"_238":239},"attributes",[327,338],{"_203":328,"_329":330,"_331":332,"_251":335},3,"type","category","label",{"_6":333,"_268":334},"Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_6":336,"_268":337},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":339,"_329":340,"_331":341,"_251":343},38,"schedule",{"_6":342,"_268":342},"Permanent",{"_6":344,"_268":345},"permanent-en","permanent","created_at","2026-04-02T08:40:54.000000Z","published_at","2026-04-01 09:45:00","is_published","is_open","timeago","5 days ago","content","attributesByType",{"_330":357,"_340":358},[327],[338],"total","categories",[362],{"_203":328,"_331":333},"cities",[215],"schedules",[367],{"_203":339,"_331":342},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/13545/acier-trimax-inc/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Technical / Industrial Trades