[{"_1":2,"_376":-5,"_377":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_264":265,"_364":286,"_365":366,"_368":369,"_370":371,"_5":6,"_374":375},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":250,"_251":250,"_252":-5,"_253":254,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":263},"id",14092,"name_fr","Helo Voyages Inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},"lat",46.3204562,"lng",-72.6039435,"city","Trois-Rivières","state","QC","address","1558 Rue Charbonneau, Trois-Rivières, QC G9A 5C9, Canada","country","CA","postal_code","G9A 5C9","state_long_name","Québec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/14092/logo?ts=1740499426","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/14092/logo_compressed?ts=1740499431","logo_compressed_metadata",{"_235":236,"_237":238,"_239":238,"_240":241},"mime","image/webp","width",200,"height","transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","","video_en","color","slug","helo-voyages-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[266],{"_203":267,"_268":269,"_271":270,"_272":263,"_208":273,"_282":-5,"_283":-5,"_284":263,"_285":286,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":294,"_295":263,"_165":263,"_296":297,"_298":299,"_300":301,"_302":241,"_303":297,"_304":297,"_305":263,"_306":307,"_201":319,"_322":323,"_351":352,"_353":354,"_355":241,"_356":241,"_357":358,"_359":308,"_360":361},156962,"languages",[270],"fr","primary_language","is_confidential_location",{"_210":274,"_212":275,"_214":215,"_216":217,"_218":276,"_220":227,"_277":278,"_222":-5,"_279":280,"_224":281,"_226":227,"_228":276},46.34515,-72.5477,"Trois-Rivières, QC, Quebec, Canada","city_slug","trois-rivieres","unique_slug","trois-rivieres-quebec","Quebec","multiple_locations","formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-03-10T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",20,"salary_max",30,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_270":308},{"_309":310,"_311":312,"_313":270,"_253":314,"_315":316,"_317":318},"title"," Conseiller/conseillère en voyages externe ","description"," Description de l'entreprise

Agence de voyage

Description de l’offre d’emploi

PRINCIPALES RESPONSABILITÉS

Vendre des produits et des assurances de voyage.
Répondre aux demandes des clients et leur proposer des produits adaptés.
Effectuer les réservations, annulations ou modifications des voyages.
Procéder aux remboursements et autres transactions financières.

AUTRES COMPÉTENCES

Connaissance des logiciels de réservation : PC Voyages et SIREV.
AEC en tourisme et certificat de conseiller en voyages du Québec (CCV).
Français requis, anglais un atout.

CONDITIONS ET AVANTAGES

Horaire : Du lundi au vendredi.

Avantages sociaux :

Vacances annuelles supplémentaires.
Horaire allégé en été.
Rabais sur voyages personnels.
Assurance erreur et comission.
Activités sociales durant l’année.
Environnement de travail convivial et stimulant.

Qualifications professionnellesCette offre d'emploi est soumise à une qualification professionnelle reconnue en dehors du réseau scolaire ou universitaire : (certificats, permis, cours, appartenance à un ordre ou une association professionnelle, etc.)Langues

Français parlé et écrit - Élevé

Formations

Attestation d’études collégiales (AEC), Techniques de l'administration - Tourisme

Expérience1 à 2 ansCompétences

Engagement
Polyvalence
Sens de l’initiative

","lang","conseillerconseillere-en-voyages-externe","apply_external_link","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/506844?utm_source=direct&source=direct","text_description","Description de l'entrepriseAgence de voyageDescription de l’offre d’emploiPRINCIPALES RESPONSABILITÉSVendre des produits et des assurances de voyage.Répondre aux demandes des clients et leur proposer des produits adaptés.Effectuer les réservations, annulations ou modifications des voyages.Procéder aux remboursements et autres transactions financières.AUTRES COMPÉTENCESConnaissance des logiciels de réservation : PC Voyages et SIREV.AEC en tourisme et certificat de conseiller en voyages du Québec (CCV).Français requis, anglais un atout.CONDITIONS ET AVANTAGESHoraire : Du lundi au vendredi.Avantages sociaux :Vacances annuelles supplémentaires.Horaire allégé en été.Rabais sur voyages personnels.Assurance erreur et comission.Activités sociales durant l’année.Environnement de travail convivial et stimulant.Qualifications professionnellesCette offre d'emploi est soumise à une qualification professionnelle reconnue en dehors du réseau scolaire ou universitaire : (certificats, permis, cours, appartenance à un ordre ou une association professionnelle, etc.)LanguesFrançais parlé et écrit - ÉlevéFormationsAttestation d’études collégiales (AEC), Techniques de l'administration - Tourisme Expérience1 à 2 ansCompétencesEngagementPolyvalenceSens de l’initiative",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":320,"_229":230,"_231":232,"_233":321,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":250,"_251":250,"_252":-5,"_253":254,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":263},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},{"_235":236,"_237":238,"_239":238,"_240":241},"attributes",[324,335,343],{"_203":325,"_326":327,"_328":329,"_253":332},25,"type","category","label",{"_6":330,"_270":331},"Hospitality / Tourism","Hôtellerie / Tourisme",{"_6":333,"_270":334},"hospitality-tourism","hotellerie-tourisme",{"_203":336,"_326":337,"_328":338,"_253":340},38,"schedule",{"_6":339,"_270":339},"Permanent",{"_6":341,"_270":342},"permanent-en","permanent",{"_203":344,"_326":337,"_328":345,"_253":348},40,{"_6":346,"_270":347},"Part time","Temps partiel",{"_6":349,"_270":350},"part-time","temps-partiel","created_at","2025-10-28T04:05:05.000000Z","published_at","2025-10-28 04:05:05","is_published","is_open","timeago","4 months ago","content","attributesByType",{"_327":362,"_337":363},[324],[335,343],"total","categories",[367],{"_203":325,"_328":330},"cities",[215],"schedules",[372,373],{"_203":336,"_328":339},{"_203":344,"_328":346},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/14092/helo-voyages-inc/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Hospitality / Tourism