[{"_1":2,"_369":-5,"_370":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_262":263,"_358":282,"_359":360,"_362":363,"_364":365,"_5":6,"_367":368},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":248,"_249":248,"_250":-5,"_251":252,"_253":-5,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":261},"id",14346,"name_fr","Structures R.B.R. Inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},"lat",46.4171399,"lng",-70.8762753,"city","Saints-Anges","state","QC","address","Saints-Anges, QC G0S, Canada","country","CA","postal_code","G0S","state_long_name","Quebec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/14346/logo?ts=1741187319","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/14346/logo_compressed?ts=1741187329","logo_compressed_metadata",{"_235":236,"_237":238,"_239":238},"mime","image/webp","width",200,"height","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","","video_en","color","slug","structures-rbr-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[264],{"_203":265,"_266":267,"_269":268,"_270":261,"_208":271,"_277":278,"_279":-5,"_280":261,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":288,"_289":288,"_290":261,"_165":261,"_291":292,"_293":294,"_295":296,"_297":298,"_299":282,"_300":282,"_301":261,"_302":303,"_201":321,"_324":325,"_345":346,"_347":348,"_349":298,"_350":298,"_351":352,"_353":304,"_354":355},231659,"languages",[6,268],"fr","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":272,"_220":227,"_273":274,"_222":-5,"_275":276,"_224":225,"_226":227,"_228":272},"Saints-Anges, QC, Quebec, Canada","city_slug","saints-anges","unique_slug","saints-anges-quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-06-01T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",33.5,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":304,"_268":315},{"_305":306,"_307":308,"_309":6,"_251":310,"_311":312,"_313":314},"title","Production supervisor – assembly","description","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Français
Heures de travail: 40 hours per week
Education:
Expérience:

Education

No degree, certificate or diploma

Work site environment

Noisy
Dusty

Work setting

Rural area

Tasks

Train or arrange for training
Supervise, co-ordinate and schedule (and possibly review) activities of workers
Recommend measures to improve productivity and product quality

Supervision

16-20 people

Computer and technology knowledge

MS Excel

Security and safety

Medical exam
Criminal record check

Transportation/travel information

Public transportation is not available

Work conditions and physical capabilities

Repetitive tasks
Handling heavy loads
Physically demanding
Manual dexterity
Attention to detail
Hand-eye co-ordination

Own tools/equipment

Tools
Steel-toed safety boots
Ear plugs
Gloves

Personal suitability

Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Judgement
Organized
Reliability
Team player
Values and ethics

Employment terms options

Evening

Experience

1 year to less than 2 years

Health benefits

Health care plan

Financial benefits

Bonus
Life insurance

Long term benefits

Long-term care insurance

Other benefits

Deferred Profit Sharing Plan (DPSP)
Free parking available
Wellness program

Support for persons with disabilities

Applies accessible and inclusive recruitment policies that accommodate persons with disabilities

Support for newcomers and refugees

Recruits newcomers and/or refugees who were displaced by a conflict or a natural disaster (for example: Ukraine, Afghanistan, etc.)
Does not require Canadian work experience

Support for Veterans

Offers mentorship, coaching and/or networking opportunities for Veterans

Support for mature workers

Offers mentorship, coaching and/or networking opportunities for mature workers

\n","lang","production-supervisor-assembly","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49604649?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Français Heures de travail: 40 hours per week Education: Expérience: EducationNo degree, certificate or diplomaWork site environmentNoisyDustyWork settingRural areaTasksTrain or arrange for trainingSupervise, co-ordinate and schedule (and possibly review) activities of workersRecommend measures to improve productivity and product qualitySupervision16-20 peopleComputer and technology knowledgeMS ExcelSecurity and safetyMedical examCriminal record checkTransportation/travel informationPublic transportation is not availableWork conditions and physical capabilitiesRepetitive tasksHandling heavy loadsPhysically demandingManual dexterityAttention to detailHand-eye co-ordinationOwn tools/equipmentToolsSteel-toed safety bootsEar plugsGlovesPersonal suitabilityEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationJudgementOrganizedReliabilityTeam playerValues and ethicsEmployment terms optionsEveningExperience1 year to less than 2 yearsHealth benefitsHealth care planFinancial benefitsBonusLife insuranceLong term benefitsLong-term care insuranceOther benefitsDeferred Profit Sharing Plan (DPSP)Free parking availableWellness programSupport for persons with disabilitiesApplies accessible and inclusive recruitment policies that accommodate persons with disabilities Support for newcomers and refugeesRecruits newcomers and/or refugees who were displaced by a conflict or a natural disaster (for example: Ukraine, Afghanistan, etc.) Does not require Canadian work experienceSupport for VeteransOffers mentorship, coaching and/or networking opportunities for VeteransSupport for mature workersOffers mentorship, coaching and/or networking opportunities for mature workers",{"_305":316,"_307":317,"_309":268,"_251":318,"_311":319,"_313":320},"Superviseur/superviseure de la production – montage","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Français
Heures de travail: 40 heures par semaine
Education: Aucun certificat, diplôme ou grade
Expérience: 1 an à moins de 2 ans

Environnement de milieu de travail

Bruyant
Poussiéreux

Milieu de travail

Milieu rural

Tâches

Former ou assurer la formation
Superviser, coordonner et planifier (et possiblement passer en revue) les activités des travailleurs
Recommander des mesures visant à améliorer la productivité et la qualité des produits

Fonctions et activités des superviseurs

16 à 20 personnes

Systèmes de gestion (sig ou bd)

MS Excel

Sûreté et sécurité

Examen médical
Vérification de casier judiciaire

Information de transport et de voyage

Transport public non disponible

Conditions de travail et capacités physiques

Tâches répétitives
Manipuler des charges lourdes
Physiquement exigeant
Dextérité manuelle
Souci du détail
Coordination oeil-main

Posséder outils et équipement

Outils
Chaussures ou bottes à embout d'acier
Bouche-oreilles
Gants

Qualités personnelles

Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Jugement
Sens de l'organisation
Fiable
Esprit d'équipe
Valeurs et éthique

Options de conditions d'emploi

Soir

Avantages santé

Régime de soins de santé

Avantages financiers

Prime
Assurance-vie

Avantages à long terme

Assurance de soins de longue durée

Autres avantages

Régime de participation différée aux bénéfices (RPDB)
Stationnement gratuit disponible
Programme de mieux-être

Soutien pour les personnes handicapées

Applique des politiques de recrutement accessibles et inclusives qui conviennent aux personnes handicapées

Soutien pour les nouveaux arrivants et les réfugiés

Embauche des nouveaux arrivants et/ou des réfugiés ayant été déplacés après un conflit ou une catastrophe naturelle (par exemple : Ukraine, Afghanistan, etc.)
Ne demande aucune expérience de travail au Canada

Soutien pour les vétérans

Offre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux vétérans

Soutien pour les travailleurs âgés

Offre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux travailleurs âgés

\n","superviseursuperviseure-de-la-production-montage","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49604649?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Français Heures de travail: 40 heures par semaine Education: Aucun certificat, diplôme ou grade Expérience: 1 an à moins de 2 ans Environnement de milieu de travailBruyantPoussiéreuxMilieu de travailMilieu ruralTâchesFormer ou assurer la formationSuperviser, coordonner et planifier (et possiblement passer en revue) les activités des travailleursRecommander des mesures visant à améliorer la productivité et la qualité des produitsFonctions et activités des superviseurs16 à 20 personnesSystèmes de gestion (sig ou bd)MS ExcelSûreté et sécuritéExamen médicalVérification de casier judiciaireInformation de transport et de voyageTransport public non disponibleConditions de travail et capacités physiquesTâches répétitivesManipuler des charges lourdesPhysiquement exigeantDextérité manuelleSouci du détailCoordination oeil-mainPosséder outils et équipementOutilsChaussures ou bottes à embout d'acierBouche-oreillesGantsQualités personnellesRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleJugementSens de l'organisationFiableEsprit d'équipeValeurs et éthiqueOptions de conditions d'emploiSoirAvantages santéRégime de soins de santéAvantages financiersPrimeAssurance-vieAvantages à long termeAssurance de soins de longue duréeAutres avantagesRégime de participation différée aux bénéfices (RPDB)Stationnement gratuit disponibleProgramme de mieux-êtreSoutien pour les personnes handicapéesApplique des politiques de recrutement accessibles et inclusives qui conviennent aux personnes handicapées Soutien pour les nouveaux arrivants et les réfugiésEmbauche des nouveaux arrivants et/ou des réfugiés ayant été déplacés après un conflit ou une catastrophe naturelle (par exemple : Ukraine, Afghanistan, etc.)Ne demande aucune expérience de travail au CanadaSoutien pour les vétéransOffre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux vétérans Soutien pour les travailleurs âgésOffre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux travailleurs âgés",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":322,"_229":230,"_231":232,"_233":323,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":248,"_249":248,"_250":-5,"_251":252,"_253":-5,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":261},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},{"_235":236,"_237":238,"_239":238},"attributes",[326,337],{"_203":327,"_328":329,"_330":331,"_251":334},3,"type","category","label",{"_6":332,"_268":333},"Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_6":335,"_268":336},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":338,"_328":339,"_330":340,"_251":342},38,"schedule",{"_6":341,"_268":341},"Permanent",{"_6":343,"_268":344},"permanent-en","permanent","created_at","2026-05-29T08:41:34.000000Z","published_at","2026-05-28 12:31:00","is_published","is_open","timeago","4 days ago","content","attributesByType",{"_329":356,"_339":357},[326],[337],"total","categories",[361],{"_203":327,"_330":332},"cities",[215],"schedules",[366],{"_203":338,"_330":341},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/14346/structures-rbr-inc/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Technical / Industrial Trades