[{"_1":2,"_455":-5,"_456":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_267":268,"_440":441,"_442":443,"_446":447,"_448":449,"_5":6,"_453":454},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":253,"_255":-5,"_256":257,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":-5,"_264":-5,"_265":266},"id",17272,"name_fr","Residence Sorel-Tracy Inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},"lat",46.0282502,"lng",-73.1436566,"city","Sorel-Tracy","state","QC","address","4025 Rue Frontenac, Sorel-Tracy, QC J3R 4G8, Canada","country","CA","city_slug","sorel-tracy","postal_code","J3R 4G8","state_long_name","Québec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/17272/logo?ts=1748972255","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/17272/logo_compressed?ts=1748972255","logo_compressed_metadata",{"_237":238,"_239":240,"_241":242,"_243":244},"mime","image/webp","width",145,"height",91,"transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","","video_en","color","slug","residence-sorel-tracy-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[269,366,408],{"_203":270,"_271":272,"_274":273,"_275":266,"_208":276,"_283":284,"_285":-5,"_286":266,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":294,"_295":296,"_297":266,"_165":266,"_298":299,"_300":301,"_302":303,"_304":244,"_305":299,"_306":299,"_307":266,"_308":309,"_201":321,"_324":325,"_353":354,"_355":356,"_357":244,"_358":244,"_359":360,"_361":310,"_362":363},210494,"languages",[273],"fr","primary_language","is_confidential_location",{"_210":277,"_212":278,"_214":215,"_216":217,"_218":279,"_220":229,"_222":223,"_224":-5,"_280":281,"_226":282,"_228":229,"_230":279},46.04178,-73.11358,"Sorel-Tracy, QC, Quebec, Canada","unique_slug","sorel-tracy-quebec","Quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-04-30T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",24.68,"salary_max",25.27,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_273":310},{"_311":312,"_313":314,"_315":273,"_256":316,"_317":318,"_319":320},"title"," Gardien-entretien ménager (travaux lourds)- soir-temps partiel ","description"," Description de l’offre d’emploi

La Résidence Sorel-Tracy est un CHSLD qui offre un milieu de travail dynamique et chaleureux. Nous misons sur la transparence, le respect, la reconnaissance et le travail d’équipe favorisant ainsi un climat de travail harmonieux. Pour plus d'informations, consultez notre site Internet au ou notre page Facebook Résidence Sorel-Tracy CHSLD- Recrutement
Description de fonction :
Personne affectée au nettoyage et au maintien de la propreté de l'établissement ; elle exécute en particulier les travaux lourds. Cette personne assure la sécurité de l'ensemble des propriétés et biens de l'établissement et veille au maintien de l'ordre. De plus, elle accueille, surveille, assure la protection et voit aux besoins des usagers. Elle signale les anomalies aux personnes responsables. Elle intervient lors de situation d'urgence dans le cadre de ses fonctions.
Exigences :
Secondaire V ;
DEP Hygiène et salubrité en milieu de santé (un atout) ;
Bon sens de l’organisation et de l’autonomie et être capable de respecter des échéanciers.
Salaire et avantages sociaux applicables au réseau de la santé et des services sociaux.

Langues

Français parlé et écrit - Faible

ExpérienceUn atout ","lang","gardien-entretien-menager-travaux-lourds-soir-temps-partiel","apply_external_link","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/529598?utm_source=direct&source=direct","text_description","Description de l’offre d’emploiLa Résidence Sorel-Tracy est un CHSLD qui offre un milieu de travail dynamique et chaleureux. Nous misons sur la transparence, le respect, la reconnaissance et le travail d’équipe favorisant ainsi un climat de travail harmonieux. Pour plus d'informations, consultez notre site Internet au ou notre page Facebook Résidence Sorel-Tracy CHSLD- RecrutementDescription de fonction :Personne affectée au nettoyage et au maintien de la propreté de l'établissement ; elle exécute en particulier les travaux lourds. Cette personne assure la sécurité de l'ensemble des propriétés et biens de l'établissement et veille au maintien de l'ordre. De plus, elle accueille, surveille, assure la protection et voit aux besoins des usagers. Elle signale les anomalies aux personnes responsables. Elle intervient lors de situation d'urgence dans le cadre de ses fonctions.Exigences : Secondaire V ; DEP Hygiène et salubrité en milieu de santé (un atout) ; Bon sens de l’organisation et de l’autonomie et être capable de respecter des échéanciers. Salaire et avantages sociaux applicables au réseau de la santé et des services sociaux.LanguesFrançais parlé et écrit - FaibleExpérienceUn atout",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":322,"_231":232,"_233":234,"_235":323,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":253,"_255":-5,"_256":257,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":-5,"_264":-5,"_265":266},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},{"_237":238,"_239":240,"_241":242,"_243":244},"attributes",[326,337,345],{"_203":327,"_328":329,"_330":331,"_256":334},25,"type","category","label",{"_6":332,"_273":333},"Hospitality / Tourism","Hôtellerie / Tourisme",{"_6":335,"_273":336},"hospitality-tourism","hotellerie-tourisme",{"_203":338,"_328":339,"_330":340,"_256":342},38,"schedule",{"_6":341,"_273":341},"Permanent",{"_6":343,"_273":344},"permanent-en","permanent",{"_203":346,"_328":339,"_330":347,"_256":350},40,{"_6":348,"_273":349},"Part time","Temps partiel",{"_6":351,"_273":352},"part-time","temps-partiel","created_at","2026-04-23T16:05:47.000000Z","published_at","2026-04-23 16:05:47","is_published","is_open","timeago","1 month ago","content","attributesByType",{"_329":364,"_339":365},[326],[337,345],{"_203":367,"_271":368,"_274":273,"_275":266,"_208":369,"_283":370,"_285":-5,"_286":266,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":371,"_295":372,"_297":266,"_165":266,"_298":299,"_300":301,"_302":303,"_304":244,"_305":299,"_306":299,"_307":266,"_308":373,"_201":380,"_324":383,"_353":403,"_355":404,"_357":244,"_358":244,"_359":360,"_361":374,"_362":405},206883,[273],{"_210":277,"_212":278,"_214":215,"_216":217,"_218":279,"_220":229,"_222":223,"_224":-5,"_280":281,"_226":282,"_228":229,"_230":279},[],27.91,38.91,{"_273":374},{"_311":375,"_313":376,"_315":273,"_256":377,"_317":378,"_319":379}," Infirmier(ère) auxiliaire chef d'équipe /temps complet ou partiel /jour-soir-nuit "," Description de l’offre d’emploi

La Résidence Sorel-Tracy, CHSLD, offre un milieu de travail dynamique et chaleureux. Nous misons sur la transparence, le respect, la reconnaissance, et le travail en équipe favorisant ainsi un climat de travail harmonieux. Pour plus d'informations, consultez notre site Internet au .

Personne qui participe à la réalisation d'un ensemble de soins infirmiers en collaboration avec l'équipe de soins. Elle contribue à l’évaluation de l’état de santé de l'usager et à la réalisation du plan de soins, prodigue des soins infirmiers et de bien-être, des traitements infirmiers et médicaux, dans le but de maintenir la santé, de la rétablir et de prévenir la maladie. Elle participe à l'enseignement aux usagers et à leurs proches.

Personne qui, tout en travaillant comme infirmière auxiliaire, voit à la coordination des activités d'un groupe de personnes salariées. Elle peut également voir à l'entraînement de celles-ci.

Qualifications professionnellesCette offre d'emploi est soumise à une qualification professionnelle reconnue en dehors du réseau scolaire ou universitaire : (certificats, permis, cours, appartenance à un ordre ou une association professionnelle, etc.)Langues

Français parlé et écrit - Moyen

ExpérienceUn atout ","infirmierere-auxiliaire-chef-dequipe-temps-complet-ou-partiel-jour-soir-nuit","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/527277?utm_source=direct&source=direct","Description de l’offre d’emploiLa Résidence Sorel-Tracy, CHSLD, offre un milieu de travail dynamique et chaleureux. Nous misons sur la transparence, le respect, la reconnaissance, et le travail en équipe favorisant ainsi un climat de travail harmonieux. Pour plus d'informations, consultez notre site Internet au .Personne qui participe à la réalisation d'un ensemble de soins infirmiers en collaboration avec l'équipe de soins. Elle contribue à l’évaluation de l’état de santé de l'usager et à la réalisation du plan de soins, prodigue des soins infirmiers et de bien-être, des traitements infirmiers et médicaux, dans le but de maintenir la santé, de la rétablir et de prévenir la maladie. Elle participe à l'enseignement aux usagers et à leurs proches.Personne qui, tout en travaillant comme infirmière auxiliaire, voit à la coordination des activités d'un groupe de personnes salariées. Elle peut également voir à l'entraînement de celles-ci.Qualifications professionnellesCette offre d'emploi est soumise à une qualification professionnelle reconnue en dehors du réseau scolaire ou universitaire : (certificats, permis, cours, appartenance à un ordre ou une association professionnelle, etc.)LanguesFrançais parlé et écrit - MoyenExpérienceUn atout",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":381,"_231":232,"_233":234,"_235":382,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":253,"_255":-5,"_256":257,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":-5,"_264":-5,"_265":266},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},{"_237":238,"_239":240,"_241":242,"_243":244},[384,392,395],{"_203":385,"_328":329,"_330":386,"_256":389},21,{"_6":387,"_273":388},"Health Care / Esthetic","Soins / Santé / Esthétique",{"_6":390,"_273":391},"health-care-esthetic","soins-sante-esthetique",{"_203":338,"_328":339,"_330":393,"_256":394},{"_6":341,"_273":341},{"_6":343,"_273":344},{"_203":396,"_328":339,"_330":397,"_256":400},41,{"_6":398,"_273":399},"Full time","Temps plein",{"_6":401,"_273":402},"full-time","temps-plein","2026-04-08T22:05:17.000000Z","2026-04-08 22:05:17",{"_329":406,"_339":407},[384],[392,395],{"_203":409,"_271":410,"_274":273,"_275":266,"_208":411,"_283":412,"_285":-5,"_286":266,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":413,"_295":413,"_297":266,"_165":266,"_298":299,"_300":301,"_302":303,"_304":244,"_305":299,"_306":299,"_307":266,"_308":414,"_201":421,"_324":424,"_353":434,"_355":435,"_357":244,"_358":244,"_359":436,"_361":415,"_362":437},203176,[273],{"_210":277,"_212":278,"_214":215,"_216":217,"_218":279,"_220":229,"_222":223,"_224":-5,"_280":281,"_226":282,"_228":229,"_230":279},[],28.65,{"_273":415},{"_311":416,"_313":417,"_315":273,"_256":418,"_317":419,"_319":420}," Préposé/préposée aux bénéficiaires "," Description de l’offre d’emploi

Personne qui a pour fonction l’hygiène, le bien-être et la surveillance des usagers. Elle voit au confort, aux besoins généraux, à l’occupation de ceux-ci et ce, dans un environnement sécuritaire. Elle les aide dans leurs déplacements, effectue leur transport et peut les accompagner à l’extérieur de l’établissement.
Exigences :
- DEP en Assistance à la personne en établissement de santé
- Expérience (un atout)

Langues

Français parlé et écrit - Moyen

ExpérienceUn atout ","preposepreposee-aux-beneficiaires","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/524748?utm_source=direct&source=direct","Description de l’offre d’emploiLa Résidence Sorel-Tracy, CHSLD, offre un milieu de travail dynamique et chaleureux. Nous misons sur la transparence, le respect, la reconnaissance, et le travail en équipe favorisant ainsi un climat de travail harmonieux. Pour plus d'informations, consultez notre site Internet au .Personne qui a pour fonction l’hygiène, le bien-être et la surveillance des usagers. Elle voit au confort, aux besoins généraux, à l’occupation de ceux-ci et ce, dans un environnement sécuritaire. Elle les aide dans leurs déplacements, effectue leur transport et peut les accompagner à l’extérieur de l’établissement.Exigences :- DEP en Assistance à la personne en établissement de santé- Expérience (un atout)LanguesFrançais parlé et écrit - MoyenExpérienceUn atout",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":422,"_231":232,"_233":234,"_235":423,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":253,"_255":-5,"_256":257,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":-5,"_264":-5,"_265":266},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},{"_237":238,"_239":240,"_241":242,"_243":244},[425,428,431],{"_203":385,"_328":329,"_330":426,"_256":427},{"_6":387,"_273":388},{"_6":390,"_273":391},{"_203":338,"_328":339,"_330":429,"_256":430},{"_6":341,"_273":341},{"_6":343,"_273":344},{"_203":396,"_328":339,"_330":432,"_256":433},{"_6":398,"_273":399},{"_6":401,"_273":402},"2026-03-20T22:05:39.000000Z","2026-03-20 22:05:39","2 months ago",{"_329":438,"_339":439},[425],[428,431],"total",3,"categories",[444,445],{"_203":327,"_330":332},{"_203":385,"_330":387},"cities",[215],"schedules",[450,451,452],{"_203":338,"_330":341},{"_203":346,"_330":348},{"_203":396,"_330":398},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/17272/residence-sorel-tracy-inc/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (3)

Health Care / Esthetic

Hospitality / Tourism