[{"_1":2,"_401":-5,"_402":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_265":266,"_389":286,"_390":391,"_393":394,"_395":396,"_5":6,"_399":400},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_230":231,"_232":233,"_234":235,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":251,"_252":251,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":264},"id",17693,"name_fr","Aylan Inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":219},"lat",46.7582576,"lng",-71.2397151,"city","Levis","state","QC","address","Levis, QC, Canada","country","CA","city_slug","levis","postal_code","state_long_name","Quebec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/17693/logo?ts=1750949119","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/17693/logo_compressed?ts=1750949123","logo_compressed_metadata",{"_236":237,"_238":239,"_240":239,"_241":242},"mime","image/webp","width",200,"height","transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","","video_en","color","slug","aylan-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[267],{"_203":268,"_269":270,"_272":271,"_273":264,"_208":274,"_281":282,"_283":-5,"_284":264,"_285":286,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":292,"_294":264,"_165":264,"_295":296,"_297":298,"_299":300,"_301":242,"_302":286,"_303":286,"_304":264,"_305":306,"_201":324,"_327":328,"_374":375,"_376":377,"_378":242,"_379":242,"_380":381,"_382":307,"_383":384},223040,"languages",[6,271],"fr","primary_language","is_confidential_location",{"_210":275,"_212":276,"_214":277,"_216":217,"_218":278,"_220":228,"_222":223,"_224":-5,"_279":280,"_225":226,"_227":228,"_229":278},46.80326,-71.17793,"Lévis","Lévis, QC, Quebec, Canada","unique_slug","levis-quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-05-09T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",35,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":307,"_271":318},{"_308":309,"_310":311,"_312":6,"_254":313,"_314":315,"_316":317},"title","Parcel delivery driver","description","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 30 hours per week
Education: No degree, certificate or diploma
Experience: 1 to less than 7 months

Work site environment

Motor vehicles

Work setting

Courier company

Tasks

Deliver and pick up messages, parcels, and other items by hand
Operate and drive automobiles, vans and light trucks to pick up and deliver various items and products
Professionalism in customer service
Accept payment or invoices for items delivered
Receive and relay information to central dispatch
Keep a record of items received and delivered
Deliver newspapers, flyers to residences and businesses
Load and unload goods
Sort packages for delivery
Use maps and other trip planning aids
Record trip information such as vehicle mileage, fuel costs and any problems
Provide customer service
Perform pre-trip, en route and post-trip inspection and oversee all aspects of vehicle

Certificates, licences, memberships, and courses

Class 5/5F/G Licence (cars, small trucks and other 2-axle vehicles)

Transportation/travel experience

Regional

Security and safety

Criminal record check
Driving record check (abstract)

Work conditions and physical capabilities

Attention to detail
Fast-paced environment
Tight deadlines
Work under pressure
Physically demanding
Handling heavy loads
Walking

Weight handling

Up to 23 kg (50 lbs)

Own tools/equipment

Cellular phone
Uniform

Personal suitability

Flexibility
Organized
Reliability
Team player
Accurate
Dependability
Excellent oral communication
Punctuality

Screening questions

Are you authorized to work in Canada?
Are you available to start on the date listed in the job posting?
Do you have experience working in this field?
Do you live near the job location?
Do you meet the language requirements listed in the job posting?

Employment terms options

Early morning
Evening
Morning
Day
Overtime available

Other benefits

Free parking available

Support for newcomers and refugees

Participates in a government or community program or initiative that supports newcomers and/or refugees

Support for youths

Participates in a government or community program or initiative that supports youth employment

Support for Indigenous people

Participates in a government or community program or initiative that supports Indigenous people

Supports for visible minorities

Participates in a government or community program or initiative that supports members of visible minorities

\n","lang","parcel-delivery-driver","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49481606?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 30 hours per week Education: No degree, certificate or diploma Experience: 1 to less than 7 months Work site environmentMotor vehiclesWork settingCourier companyTasksDeliver and pick up messages, parcels, and other items by handOperate and drive automobiles, vans and light trucks to pick up and deliver various items and productsProfessionalism in customer serviceAccept payment or invoices for items deliveredReceive and relay information to central dispatchKeep a record of items received and deliveredDeliver newspapers, flyers to residences and businessesLoad and unload goodsSort packages for deliveryUse maps and other trip planning aidsRecord trip information such as vehicle mileage, fuel costs and any problemsProvide customer servicePerform pre-trip, en route and post-trip inspection and oversee all aspects of vehicleCertificates, licences, memberships, and courses Class 5/5F/G Licence (cars, small trucks and other 2-axle vehicles)Transportation/travel experienceRegionalSecurity and safetyCriminal record checkDriving record check (abstract)Work conditions and physical capabilitiesAttention to detailFast-paced environmentTight deadlinesWork under pressurePhysically demandingHandling heavy loadsWalkingWeight handlingUp to 23 kg (50 lbs)Own tools/equipmentCellular phoneUniformPersonal suitabilityFlexibilityOrganizedReliabilityTeam playerAccurateDependabilityExcellent oral communicationPunctualityScreening questionsAre you authorized to work in Canada?Are you available to start on the date listed in the job posting?Do you have experience working in this field?Do you live near the job location?Do you meet the language requirements listed in the job posting?Employment terms optionsEarly morningEveningMorningDayOvertime availableOther benefitsFree parking availableSupport for newcomers and refugeesParticipates in a government or community program or initiative that supports newcomers and/or refugeesSupport for youthsParticipates in a government or community program or initiative that supports youth employmentSupport for Indigenous peopleParticipates in a government or community program or initiative that supports Indigenous peopleSupports for visible minoritiesParticipates in a government or community program or initiative that supports members of visible minorities",{"_308":319,"_310":320,"_312":271,"_254":321,"_314":322,"_316":323},"Chauffeur-livreur/chauffeuse-livreuse de colis","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 30 heures par semaine
Education:
Experience:

Études

Aucun certificat, diplôme ou grade

Environnement de milieu de travail

Véhicules automobiles

Milieu de travail

Entreprise de messageries

Tâches

Ramasser les messages, les lettres, les colis et autres articles et les livrer en main propre
Conduire des automobiles, fourgonnettes et camions légers afin de ramasser et livrer divers articles et produits
Professionnalisme au service à la clientèle
Percevoir le paiement des articles livrés
Recevoir et transmettre l'information au répartiteur central
Tenir un registre des articles reçus et livrés
Livrer les journaux et les messages à des résidences ou à des entreprises
Charger et décharger de la marchandise
Trier les colis en vue de leur livraison
Utiliser des cartes routières et autres articles d'aide de planification de voyage
Noter l'information de voyage tel que le kilométrage du véhicule, le coût de l'essence et les problèmes encourus
Fournir le service à la clientèle
Inspecter les camions avant, pendant et après le voyage et surveiller tous les aspects des véhicules

Titres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)

Permis de catégorie 5/5F/G (voitures, camions de petite taille et autres véhicules à 2 essieux)

Expérience de déplacement/transportation

Régional

Sûreté et sécurité

Vérification de casier judiciaire
Vérification du dossier de conduite

Conditions de travail et capacités physiques

Souci du détail
Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
Délais serrés
Travail sous pression
Physiquement exigeant
Manipuler des charges lourdes
Marcher

Poids manipulé

Jusqu'à 23 kg (50 lb)

Posséder outils et équipement

Téléphone cellulaire
Uniforme

Qualités personnelles

Flexibilité
Sens de l'organisation
Fiable
Esprit d'équipe
Précis
Sens des responsabilités
Excellente communication orale
Ponctualité

Questions de sélection

Êtes-vous autorisé à travailler au Canada?
Êtes-vous disponible pour commencer à la date indiquée dans l'offre d'emploi?
Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Habitez-vous près du lieu de travail?
Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi?

Expérience

1 mois à moins de 7 mois

Options de conditions d'emploi

Tôt le matin
Soir
Matin
Jour
Heures supplémentaires disponibles

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible

Soutien pour les nouveaux arrivants et les réfugiés

Participe à une initiative ou à un programme gouvernemental ou communautaire d'aide aux nouveaux arrivants et/ou aux réfugiés

Soutien pour les jeunes

Participe à une initiative ou à un programme gouvernemental ou communautaire d'aide à l'embauche des jeunes

Soutien pour les Autochtones

Participe à une initiative ou à un programme gouvernemental ou communautaire d'aide aux Autochtones

Soutien pour les minorités visibles

Participe à une initiative ou à un programme gouvernemental ou communautaire d'aide aux membres des minorités visibles

\n","chauffeur-livreurchauffeuse-livreuse-de-colis","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49481606?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 30 heures par semaine Education: Experience: ÉtudesAucun certificat, diplôme ou gradeEnvironnement de milieu de travailVéhicules automobilesMilieu de travailEntreprise de messageriesTâchesRamasser les messages, les lettres, les colis et autres articles et les livrer en main propreConduire des automobiles, fourgonnettes et camions légers afin de ramasser et livrer divers articles et produitsProfessionnalisme au service à la clientèlePercevoir le paiement des articles livrésRecevoir et transmettre l'information au répartiteur centralTenir un registre des articles reçus et livrésLivrer les journaux et les messages à des résidences ou à des entreprisesCharger et décharger de la marchandiseTrier les colis en vue de leur livraisonUtiliser des cartes routières et autres articles d'aide de planification de voyageNoter l'information de voyage tel que le kilométrage du véhicule, le coût de l'essence et les problèmes encourusFournir le service à la clientèleInspecter les camions avant, pendant et après le voyage et surveiller tous les aspects des véhiculesTitres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)Permis de catégorie 5/5F/G (voitures, camions de petite taille et autres véhicules à 2 essieux)Expérience de déplacement/transportationRégionalSûreté et sécuritéVérification de casier judiciaireVérification du dossier de conduiteConditions de travail et capacités physiquesSouci du détailMilieu où les activités se déroulent à un rythme rapideDélais serrésTravail sous pressionPhysiquement exigeantManipuler des charges lourdesMarcherPoids manipuléJusqu'à 23 kg (50 lb)Posséder outils et équipementTéléphone cellulaireUniformeQualités personnellesFlexibilitéSens de l'organisationFiableEsprit d'équipePrécisSens des responsabilitésExcellente communication oralePonctualitéQuestions de sélectionÊtes-vous autorisé à travailler au Canada?Êtes-vous disponible pour commencer à la date indiquée dans l'offre d'emploi?Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Habitez-vous près du lieu de travail?Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi?Expérience1 mois à moins de 7 moisOptions de conditions d'emploiTôt le matinSoirMatinJourHeures supplémentaires disponiblesAutres avantagesStationnement gratuit disponibleSoutien pour les nouveaux arrivants et les réfugiésParticipe à une initiative ou à un programme gouvernemental ou communautaire d'aide aux nouveaux arrivants et/ou aux réfugiésSoutien pour les jeunesParticipe à une initiative ou à un programme gouvernemental ou communautaire d'aide à l'embauche des jeunes Soutien pour les AutochtonesParticipe à une initiative ou à un programme gouvernemental ou communautaire d'aide aux Autochtones Soutien pour les minorités visiblesParticipe à une initiative ou à un programme gouvernemental ou communautaire d'aide aux membres des minorités visibles",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":325,"_230":231,"_232":233,"_234":326,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":251,"_252":251,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":264},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":219},{"_236":237,"_238":239,"_240":239,"_241":242},"attributes",[329,340,349,357,365],{"_203":330,"_331":332,"_333":334,"_254":337},18,"type","category","label",{"_6":335,"_271":336},"Driver / Trucker","Chauffeur / Camionneur",{"_6":338,"_271":339},"driver-trucker","chauffeur-camionneur",{"_203":341,"_331":342,"_333":343,"_254":346},32,"experience",{"_6":344,"_271":345},"0 to 2 years","0 à 2 ans",{"_6":347,"_271":348},"0-to-2-year","0-a-2-ans",{"_203":350,"_331":351,"_333":352,"_254":354},38,"schedule",{"_6":353,"_271":353},"Permanent",{"_6":355,"_271":356},"permanent-en","permanent",{"_203":358,"_331":351,"_333":359,"_254":362},41,{"_6":360,"_271":361},"Full time","Temps plein",{"_6":363,"_271":364},"full-time","temps-plein",{"_203":366,"_331":367,"_333":368,"_254":371},130,"education",{"_6":369,"_271":370},"Not Determined","Non déterminé",{"_6":372,"_271":373},"none","aucune","created_at","2026-05-09T08:40:22.000000Z","published_at","2026-05-08 08:59:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_332":385,"_342":386,"_351":387,"_367":388},[329],[340],[349,357],[365],"total","categories",[392],{"_203":330,"_333":335},"cities",[277],"schedules",[397,398],{"_203":350,"_333":353},{"_203":358,"_333":360},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/17693/aylan-inc/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Driver / Trucker