[{"_1":2,"_377":-5,"_378":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_266":267,"_365":287,"_366":367,"_369":370,"_371":372,"_5":6,"_375":376},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":253,"_255":-5,"_256":257,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":-5,"_264":-5,"_265":244},"id",18046,"name_fr","Centre Collision Lafontaine Inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},"lat",45.7876639,"lng",-74.0218271,"city","Saint-Jérôme","state","QC","address","800 Rue de l'Industrie, Saint-Jérôme, QC J7Y 4B8, Canada","country","CA","city_slug","saint-jerome","postal_code","J7Y 4B8","state_long_name","Québec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/18046/logo?ts=1752168300","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/18046/logo_compressed?ts=1752168311","logo_compressed_metadata",{"_237":238,"_239":240,"_241":242,"_243":244},"mime","image/webp","width",200,"height",150,"transparent",false,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","","video_en","color","slug","centre-collision-lafontaine-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer","offers",[268],{"_203":269,"_270":271,"_273":272,"_274":244,"_208":275,"_282":283,"_284":-5,"_285":244,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":293,"_294":293,"_295":244,"_165":244,"_296":297,"_298":299,"_300":301,"_302":303,"_304":297,"_305":297,"_306":244,"_307":308,"_201":320,"_323":324,"_352":353,"_354":355,"_356":303,"_357":303,"_358":359,"_360":309,"_361":362},227284,"languages",[272],"fr","primary_language","is_confidential_location",{"_210":276,"_212":277,"_214":215,"_216":217,"_218":278,"_220":229,"_222":223,"_224":-5,"_279":280,"_226":281,"_228":229,"_230":278},45.78036,-74.00365,"Saint-Jérôme, QC, Quebec, Canada","unique_slug","saint-jerome-quebec","Quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-05-20T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",25,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_272":309},{"_310":311,"_312":313,"_314":272,"_256":315,"_316":317,"_318":319},"title"," Commis senior / technicien(ne) comptable ","description"," Description de l'entreprise

Centre Collision Lafontaine est un atelier de réparation de carrosserie pour voitures accidentées de toutes marques. Nous sommes situés à Saint-Jérôme sur la Rive-Nord de Montréal.

Nous sommes membre du groupe CarrXpert. Nous avons le souci du travail impeccable ainsi qu'une équipe attentionnée et dévouée.

Description de l’offre d’emploi

Nous recherchons un(e) technicien(ne)-comptable pour rejoindre l’équipe du Centre Collision Lafontaine CarrXpert, expert en carrosserie automobile situé dans les Laurentides (Saint-Jérôme). Dans ce rôle, vous travaillerez en étroite collaboration avec l'équipe de direction afin d'assurer le traitement quotidien des opérations financières du centre de collision.

•    Assurer le cycle comptable complet
•    Assurer un suivi rigoureux des dossiers financiers
•    Traiter et assurer le suivi de l'ensemble des factures fournisseurs et clients dans le système comptable SAGE 50
•    Produire les factures clients et vérifier la conformité des paiements reçus des assureurs et clients
•    Balancer mensuellement les états de compte et préparer les paiements
•    Préparer les écritures de journal, participer à la préparation des états financiers mensuels et à la fermeture de période
•    Préparer et produire les rapports trimestriels de TPS/TVQ
•    Effectuer toutes autres tâches connexes

•    Rigueur, grande organisation et soucis du détail
•    Excellentes compétences en communication orale et écrite.
•    Attitude professionnelle et positive
•    Excellente gestion des priorités
•    À l’aise dans un environnement dynamique de petite/moyenne entreprise
•    Connaissance du secteur automobile/assurances (un atout)
•    Excellente maîtrise des outils informatiques courants (suite Microsoft Office, Outlook) et du logiciel SAGE 50
•    Excellente maîtrise du cycle comptable et de la clôture mensuelle
•    Minimum 3-5 ans d’expérience en comptabilité (commis senior ou technicienne comptable) et connaissance du logiciel SAGE 50 requis
•    DEP ou DEC en comptabilité ou expérience équivalente, requise

Langues

Français parlé et écrit - Moyen

Expérience3 à 5 ans ","lang","commis-senior-technicienne-comptable","apply_external_link","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/533199?utm_source=direct&source=direct","text_description","Description de l'entrepriseCentre Collision Lafontaine est un atelier de réparation de carrosserie pour voitures accidentées de toutes marques. Nous sommes situés à Saint-Jérôme sur la Rive-Nord de Montréal. Nous sommes membre du groupe CarrXpert. Nous avons le souci du travail impeccable ainsi qu'une équipe attentionnée et dévouée.Description de l’offre d’emploiNous recherchons un(e) technicien(ne)-comptable pour rejoindre l’équipe du Centre Collision Lafontaine CarrXpert, expert en carrosserie automobile situé dans les Laurentides (Saint-Jérôme). Dans ce rôle, vous travaillerez en étroite collaboration avec l'équipe de direction afin d'assurer le traitement quotidien des opérations financières du centre de collision. • Assurer le cycle comptable complet• Assurer un suivi rigoureux des dossiers financiers • Traiter et assurer le suivi de l'ensemble des factures fournisseurs et clients dans le système comptable SAGE 50• Produire les factures clients et vérifier la conformité des paiements reçus des assureurs et clients • Balancer mensuellement les états de compte et préparer les paiements• Préparer les écritures de journal, participer à la préparation des états financiers mensuels et à la fermeture de période• Préparer et produire les rapports trimestriels de TPS/TVQ • Effectuer toutes autres tâches connexes • Rigueur, grande organisation et soucis du détail• Excellentes compétences en communication orale et écrite.• Attitude professionnelle et positive• Excellente gestion des priorités• À l’aise dans un environnement dynamique de petite/moyenne entreprise• Connaissance du secteur automobile/assurances (un atout)• Excellente maîtrise des outils informatiques courants (suite Microsoft Office, Outlook) et du logiciel SAGE 50• Excellente maîtrise du cycle comptable et de la clôture mensuelle• Minimum 3-5 ans d’expérience en comptabilité (commis senior ou technicienne comptable) et connaissance du logiciel SAGE 50 requis• DEP ou DEC en comptabilité ou expérience équivalente, requise LanguesFrançais parlé et écrit - MoyenExpérience3 à 5 ans",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":321,"_231":232,"_233":234,"_235":322,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":253,"_255":-5,"_256":257,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":-5,"_264":-5,"_265":244},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},{"_237":238,"_239":240,"_241":242,"_243":244},"attributes",[325,336,344],{"_203":326,"_327":328,"_329":330,"_256":333},4,"type","category","label",{"_6":331,"_272":332},"Accounting / Auditing","Comptabilité / Audit",{"_6":334,"_272":335},"accounting-auditing","comptabilite-audit",{"_203":337,"_327":338,"_329":339,"_256":341},38,"schedule",{"_6":340,"_272":340},"Permanent",{"_6":342,"_272":343},"permanent-en","permanent",{"_203":345,"_327":338,"_329":346,"_256":349},41,{"_6":347,"_272":348},"Full time","Temps plein",{"_6":350,"_272":351},"full-time","temps-plein","created_at","2026-05-20T09:30:14.000000Z","published_at","2026-05-20 09:30:14","is_published","is_open","timeago","1 month ago","content","attributesByType",{"_328":363,"_338":364},[325],[336,344],"total","categories",[368],{"_203":326,"_329":331},"cities",[215],"schedules",[373,374],{"_203":337,"_329":340},{"_203":345,"_329":347},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/18046/centre-collision-lafontaine-inc/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Accounting / Auditing