[{"_1":2,"_357":-5,"_358":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_255":256,"_346":270,"_347":348,"_350":351,"_352":353,"_5":6,"_355":356},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",26739,"name_fr","LEE CHARTERED PROFESSIONAL ACCOUNTANT P.C.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",43.8170848,"lng",-79.4501194,"city","Thornhill","state","ON","address","Thornhill, ON, Ontario, Canada","country","Canada","city_slug","thornhill","postal_code","unique_slug","thornhill-ontario","state_long_name","Ontario","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","lee-chartered-professional-accountant-pc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[257],{"_203":258,"_259":260,"_262":261,"_263":254,"_208":264,"_265":266,"_267":-5,"_268":254,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":276,"_277":278,"_279":254,"_165":254,"_280":281,"_282":283,"_284":285,"_286":287,"_288":270,"_289":270,"_290":254,"_291":292,"_201":310,"_312":313,"_333":334,"_335":336,"_337":287,"_338":287,"_339":340,"_341":293,"_342":343},237180,"languages",[6,261],"fr","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-06-22T00:00:00.000000Z","salary_type","annual","salary_min",50000,"salary_max",60000,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":293,"_261":304},{"_294":295,"_296":297,"_298":6,"_244":299,"_300":301,"_302":303},"title","Financial auditor","description","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Heures de travail: 40 hours per week
Education:
Expérience:

Education

Master's degree
or equivalent experience

Work setting

Auditing firm or department

Tasks

Train staff
Analyze clients' financial records
Arrange training for staff
Prepare financial information for individuals, departments or companies
Prepare reports and audit findings
Prepare financial statements and reports
Recommend improvements to accounting systems and management practices
Conduct field audits of businesses to ensure compliance with provisions of the Income Tax Act, the Canadian Business Corporations Act or other statutory requirements
Analyze financial documents and reports
Examine accounting records
Assist in the planning and execution of financial statement audits

Certificates, licences, memberships, and courses

Chartered Accountants (CA) Designation
Chartered Professional Accountant (CPA)

Computer and technology knowledge

Quick Books
Caseware/Caseview
MS Office
MS Excel
TaxPrep

Area of work experience

Project coordination

Area of specialization

External audit
Accounting

Security and safety

Basic security clearance

Transportation/travel information

Own transportation

Work conditions and physical capabilities

Fast-paced environment
Work under pressure
Tight deadlines
Attention to detail
Large caseload
Large workload

Personal suitability

Accurate
Client focus
Dependability
Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Excellent written communication
Initiative
Judgement
Organized
Reliability
Team player
Ability to multitask
Proactive

Screening questions

Are you available to start on the date listed in the job posting?
Do you have experience working in this field?
Do you have the required certifications listed in the job posting?

Experience

2 years to less than 3 years

Employment terms options

Health benefits

Health care plan

Other benefits

Free parking available

\n","lang","financial-auditor","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49690378?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Heures de travail: 40 hours per week Education: Expérience: EducationMaster's degree or equivalent experienceWork settingAuditing firm or departmentTasksTrain staffAnalyze clients' financial recordsArrange training for staffPrepare financial information for individuals, departments or companiesPrepare reports and audit findingsPrepare financial statements and reportsRecommend improvements to accounting systems and management practicesConduct field audits of businesses to ensure compliance with provisions of the Income Tax Act, the Canadian Business Corporations Act or other statutory requirementsAnalyze financial documents and reportsExamine accounting recordsAssist in the planning and execution of financial statement auditsCertificates, licences, memberships, and courses Chartered Accountants (CA) DesignationChartered Professional Accountant (CPA)Computer and technology knowledgeQuick BooksCaseware/CaseviewMS OfficeMS ExcelTaxPrepArea of work experienceProject coordinationArea of specializationExternal auditAccountingSecurity and safetyBasic security clearanceTransportation/travel informationOwn transportationWork conditions and physical capabilitiesFast-paced environmentWork under pressureTight deadlinesAttention to detailLarge caseloadLarge workloadPersonal suitabilityAccurateClient focusDependabilityEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationExcellent written communicationInitiativeJudgementOrganizedReliabilityTeam playerAbility to multitaskProactiveScreening questionsAre you available to start on the date listed in the job posting?Do you have experience working in this field?Do you have the required certifications listed in the job posting?Experience2 years to less than 3 yearsEmployment terms optionsDayHealth benefitsHealth care planOther benefitsFree parking available",{"_294":305,"_296":306,"_298":261,"_244":307,"_300":308,"_302":309},"Vérificateur financier/vérificatrice financière des finances","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Heures de travail: 40 heures par semaine
Education: Maîtrise
Expérience: 2 ans à moins de 3 ans
ou experience équivalente

Milieu de travail

Cabinet ou service d'audit

Tâches

Former le personnel
Analyser leurs données financières
Prendre les dispositions nécessaires pour la formation du personnel
Préparer des renseignements financiers pour un particulier, un service à l'intérieur d'une entreprise, une société ou un autre genre d'établissement
Préparer les rapports et la vérification des états financiers
Préparer les états et les rapports financiers
Présenter des recommandations propres à améliorer les pratiques comptables et la situation financière
Effectuer des missions de vérification dans des entreprises afin d'assurer le respect des dispositions de la loi de l'impôt sur le revenu, de la loi sur les sociétés par actions ou des autres exigences statutaires
Analyser les documents et les rapports financiers
Examiner les pièces comptables
Aider à la planification et à l'exécution des audits des états financiers

Titres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)

Accréditation des comptables agréés (CA)
Comptable professionnel agrée (CPA)

Systèmes de gestion (sig ou bd)

Quick Books
Caseware/Caseview
MS Office
MS Excel
TaxPrep

Domaine d'expérience de travail

Coordination de projet

Domaine de spécialisation

Audit externe
Comptabilité

Sûreté et sécurité

Cote de sécurité de base

Information de transport et de voyage

Possède un moyen de transport

Conditions de travail et capacités physiques

Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
Travail sous pression
Délais serrés
Souci du détail
Volume de cas élevé
Volume de travail élevé

Qualités personnelles

Précis
Attitude axée sur le client
Sens des responsabilités
Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Excellente communication écrite
Esprit d'initiative
Jugement
Sens de l'organisation
Fiable
Esprit d'équipe
Capacité d'effectuer plusieurs tâches simultanément
Proactif

Questions de sélection

Êtes-vous disponible pour commencer à la date indiquée dans l'offre d'emploi?
Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?

Options de conditions d'emploi

Jour

Avantages santé

Régime de soins de santé

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible

\n","verificateur-financierverificatrice-financiere-des-finances","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49690378?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Heures de travail: 40 heures par semaine Education: Maîtrise Expérience: 2 ans à moins de 3 ans ou experience équivalenteMilieu de travailCabinet ou service d'auditTâchesFormer le personnelAnalyser leurs données financièresPrendre les dispositions nécessaires pour la formation du personnelPréparer des renseignements financiers pour un particulier, un service à l'intérieur d'une entreprise, une société ou un autre genre d'établissementPréparer les rapports et la vérification des états financiersPréparer les états et les rapports financiersPrésenter des recommandations propres à améliorer les pratiques comptables et la situation financièreEffectuer des missions de vérification dans des entreprises afin d'assurer le respect des dispositions de la loi de l'impôt sur le revenu, de la loi sur les sociétés par actions ou des autres exigences statutairesAnalyser les documents et les rapports financiersExaminer les pièces comptablesAider à la planification et à l'exécution des audits des états financiersTitres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)Accréditation des comptables agréés (CA)Comptable professionnel agrée (CPA)Systèmes de gestion (sig ou bd)Quick BooksCaseware/CaseviewMS OfficeMS ExcelTaxPrepDomaine d'expérience de travailCoordination de projetDomaine de spécialisationAudit externeComptabilitéSûreté et sécuritéCote de sécurité de baseInformation de transport et de voyagePossède un moyen de transportConditions de travail et capacités physiquesMilieu où les activités se déroulent à un rythme rapideTravail sous pressionDélais serrésSouci du détailVolume de cas élevéVolume de travail élevéQualités personnellesPrécisAttitude axée sur le clientSens des responsabilitésRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleExcellente communication écriteEsprit d'initiativeJugementSens de l'organisationFiableEsprit d'équipeCapacité d'effectuer plusieurs tâches simultanémentProactifQuestions de sélectionÊtes-vous disponible pour commencer à la date indiquée dans l'offre d'emploi?Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?Options de conditions d'emploiJourAvantages santéRégime de soins de santéAutres avantagesStationnement gratuit disponible",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":311,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"attributes",[314,325],{"_203":315,"_316":317,"_318":319,"_244":322},4,"type","category","label",{"_6":320,"_261":321},"Accounting / Auditing","Comptabilité / Audit",{"_6":323,"_261":324},"accounting-auditing","comptabilite-audit",{"_203":326,"_316":327,"_318":328,"_244":330},38,"schedule",{"_6":329,"_261":329},"Permanent",{"_6":331,"_261":332},"permanent-en","permanent","created_at","2026-06-11T09:00:08.000000Z","published_at","2026-06-10 15:53:00","is_published","is_open","timeago","1 week ago","content","attributesByType",{"_317":344,"_327":345},[314],[325],"total","categories",[349],{"_203":315,"_318":320},"cities",[215],"schedules",[354],{"_203":326,"_318":329},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/26739/lee-chartered-professional-accountant-pc/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Accounting / Auditing