[{"_1":2,"_366":-5,"_367":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_255":256,"_354":276,"_355":356,"_358":359,"_360":361,"_5":6,"_364":365},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",27088,"name_fr","Legende Cycle Inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",46.67159,"lng",-71.78812,"city","Cap-Santé","state","QC","address","Cap-Santé, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","cap-sante","postal_code","unique_slug","cap-sante-quebec","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","legende-cycle-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[257],{"_203":258,"_259":260,"_262":261,"_263":254,"_208":264,"_271":272,"_273":-5,"_274":254,"_275":276,"_277":278,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":254,"_165":254,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":293,"_294":287,"_295":287,"_296":254,"_297":298,"_201":310,"_312":313,"_341":342,"_343":344,"_345":293,"_346":293,"_347":348,"_349":299,"_350":351},187412,"languages",[261],"fr","primary_language","is_confidential_location",{"_210":265,"_212":266,"_214":267,"_216":217,"_218":268,"_220":221,"_222":269,"_224":-5,"_225":270,"_227":228,"_229":221,"_230":268},46.69058,-71.89011,"Portneuf","Portneuf, QC, Quebec, Canada","portneuf","portneuf-quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-04-30T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",18,"salary_max",23,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_261":299},{"_300":301,"_302":303,"_304":261,"_244":305,"_306":307,"_308":309},"title"," Mécanicien/mécanicienne indian motorcycle ","description"," Description de l'entreprise

Ma passion, notre héritage, votre atelier indépendant dédié à la légendaire Indian Motorcycle.

Légende Cycle offre aux propriétaires de motocyclette Indian Motorcycle®, un service *indépendant de mécanique fait par un technicien spécialisé et qualifié .

Bien que chaque client soit unique, cette passion commune de la légendaire motocyclette nous rassemble tous comme une famille. Le respect et la satisfaction de la clientèle font partie intégrante de mes priorités, et je tiens à partager cette passion avec vous en misant sur la sécurité, le respect de la personne et la confiance mutuelle.

Passion
Respect
Satisfaction
Confiance

Notre atelier offre les services de diagnostic, de dépannage, de réparation, d’évaluation d’achat, l’installation de vos propres pièces ou encore l’entretien complet recommandé par le manufacturier des motocyclettes Indian, et ce de manière efficace, rapide, transparente et professionnelle.

Description de l’offre d’emploi

Légende Cycle inc. – Portneuf (QC)
Tu es passionné(e) par la mécanique moto et tu veux travailler avec la marque la plus légendaire du marché ?
Légende Cycle inc. cherche un(e) technicien(ne) pour rejoindre son équipe dédiée exclusivement à Indian Motorcycle.

Responsabilités
Diagnostic mécanique et électrique (Thunderstroke, PowerPlus, Scout)
Entretien complet : huile, pneus, freins, suspension, courroie
Installation de pièces de performance et calibrations Lloyd’z
Travail minutieux et respect des procédures
Collaboration avec le propriétaire sur projets techniques

Profil recherché
DEP en mécanique de véhicules de loisir ou expérience équivalente
Expérience avec moteurs V-Twin (Indian, Harley, etc.) = atout majeur
Passion, autonomie et souci du détail

Conditions
Temps plein ou saisonnier
Salaire selon expérience
Atelier propre, bien équipé et ambiance passionnée
Formation continue sur produits Indian et Lloyd’z

Intéressé(e)?
Envoie ton CV ou un message à m.labbe@legendecycle.com
les candidat(e)s seron aviser s'ils sont sélectionné(e)s.

Viens faire partie de la légende — Légende Cycle inc.

Qualifications professionnellesCette offre d'emploi est soumise à une qualification professionnelle reconnue en dehors du réseau scolaire ou universitaire : (certificats, permis, cours, appartenance à un ordre ou une association professionnelle, etc.)Langues

Français parlé et écrit - Faible
Anglais parlé et écrit - Faible

Formations

Diplôme d'études professionnelles (DEP), Entretien d’équipement motorisé - Mécanique de motocyclettes

ExpérienceUn atoutCompétences

Capacité d’adaptation
Assiduité et ponctualité
Engagement

","lang","mecanicienmecanicienne-indian-motorcycle","apply_external_link","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/516506?utm_source=direct&source=direct","text_description","Description de l'entreprise Ma passion, notre héritage, votre atelier indépendant dédié à la légendaire Indian Motorcycle.Légende Cycle offre aux propriétaires de motocyclette Indian Motorcycle®, un service *indépendant de mécanique fait par un technicien spécialisé et qualifié . Bien que chaque client soit unique, cette passion commune de la légendaire motocyclette nous rassemble tous comme une famille. Le respect et la satisfaction de la clientèle font partie intégrante de mes priorités, et je tiens à partager cette passion avec vous en misant sur la sécurité, le respect de la personne et la confiance mutuelle.Passion Respect SatisfactionConfianceNotre atelier offre les services de diagnostic, de dépannage, de réparation, d’évaluation d’achat, l’installation de vos propres pièces ou encore l’entretien complet recommandé par le manufacturier des motocyclettes Indian, et ce de manière efficace, rapide, transparente et professionnelle.Description de l’offre d’emploiLégende Cycle inc. – Portneuf (QC)Tu es passionné(e) par la mécanique moto et tu veux travailler avec la marque la plus légendaire du marché ?Légende Cycle inc. cherche un(e) technicien(ne) pour rejoindre son équipe dédiée exclusivement à Indian Motorcycle.ResponsabilitésDiagnostic mécanique et électrique (Thunderstroke, PowerPlus, Scout)Entretien complet : huile, pneus, freins, suspension, courroieInstallation de pièces de performance et calibrations Lloyd’zTravail minutieux et respect des procéduresCollaboration avec le propriétaire sur projets techniquesProfil recherchéDEP en mécanique de véhicules de loisir ou expérience équivalenteExpérience avec moteurs V-Twin (Indian, Harley, etc.) = atout majeurPassion, autonomie et souci du détailConditionsTemps plein ou saisonnierSalaire selon expérience Atelier propre, bien équipé et ambiance passionnéeFormation continue sur produits Indian et Lloyd’zIntéressé(e)?Envoie ton CV ou un message à m.labbe@legendecycle.comles candidat(e)s seron aviser s'ils sont sélectionné(e)s.Viens faire partie de la légende — Légende Cycle inc.Qualifications professionnellesCette offre d'emploi est soumise à une qualification professionnelle reconnue en dehors du réseau scolaire ou universitaire : (certificats, permis, cours, appartenance à un ordre ou une association professionnelle, etc.)LanguesFrançais parlé et écrit - FaibleAnglais parlé et écrit - FaibleFormationsDiplôme d'études professionnelles (DEP), Entretien d’équipement motorisé - Mécanique de motocyclettes ExpérienceUn atoutCompétencesCapacité d’adaptationAssiduité et ponctualitéEngagement",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":311,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"attributes",[314,325,333],{"_203":315,"_316":317,"_318":319,"_244":322},3,"type","category","label",{"_6":320,"_261":321},"Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_6":323,"_261":324},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":326,"_316":327,"_318":328,"_244":330},38,"schedule",{"_6":329,"_261":329},"Permanent",{"_6":331,"_261":332},"permanent-en","permanent",{"_203":334,"_316":327,"_318":335,"_244":338},41,{"_6":336,"_261":337},"Full time","Temps plein",{"_6":339,"_261":340},"full-time","temps-plein","created_at","2026-01-23T17:05:23.000000Z","published_at","2026-01-23 17:05:23","is_published","is_open","timeago","4 months ago","content","attributesByType",{"_317":352,"_327":353},[314],[325,333],"total","categories",[357],{"_203":315,"_318":320},"cities",[267],"schedules",[362,363],{"_203":326,"_318":329},{"_203":334,"_318":336},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/27088/legende-cycle-inc/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Technical / Industrial Trades