[{"_1":2,"_366":-5,"_367":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_264":265,"_355":279,"_356":357,"_359":360,"_361":362,"_5":6,"_364":365},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":243},"id",30310,"name_fr","Rossignol Transport Ltd.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",47.3737,"lng",-68.32512,"city","Edmundston","state","NB","address","Edmundston, NB, New Brunswick, Canada","country","Canada","city_slug","edmundston","postal_code","unique_slug","edmundston-new-brunswick","state_long_name","New Brunswick","country_long_name","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/30310/logo?ts=1768248542","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/30310/logo_compressed?ts=1768248573","logo_compressed_metadata",{"_237":238,"_239":240,"_241":240,"_242":243},"mime","image/webp","width",200,"height","transparent",false,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","rossignol-transport-ltd","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer","offers",[266],{"_203":267,"_268":269,"_271":270,"_272":243,"_208":273,"_274":275,"_276":-5,"_277":243,"_278":279,"_280":281,"_282":283,"_284":285,"_286":287,"_288":243,"_165":243,"_289":290,"_291":292,"_293":294,"_295":296,"_297":279,"_298":279,"_299":243,"_300":301,"_201":319,"_322":323,"_342":343,"_344":345,"_346":296,"_347":296,"_348":349,"_350":302,"_351":352},207506,"languages",[6,270],"fr","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-05-05T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",16,"salary_max",24,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":302,"_270":313},{"_303":304,"_305":306,"_307":6,"_254":308,"_309":310,"_311":312},"title","Office clerk","description","

Education:
Expérience:

Education

Secondary (high) school graduation certificate
or equivalent experience

Work setting

General office
Garage

Tasks

Order office supplies and maintain inventory
Perform scheduled maintenance and service
Assist mechanics and perform other duties as directed

Computer and technology knowledge

MS Word
MS Excel
MS Outlook

Personal suitability

Positive attitude
Flexibility
Resourcefulness

Screening questions

Are you authorized to work in Canada?
Are you willing to relocate for this position?
Do you have experience working in this field?
Do you meet the language requirements listed in the job posting?

Employment terms options

Night

Experience

Experience an asset

Employment terms options

Day
Weekend

Health benefits

Dental plan
Vision care benefits

Other benefits

Free parking available
Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Bilingue
Heures de travail: 40 to 45 hours per week

\n","lang","office-clerk","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49264749?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Expérience: EducationSecondary (high) school graduation certificate or equivalent experienceWork settingGeneral officeGarageTasksOrder office supplies and maintain inventoryPerform scheduled maintenance and serviceAssist mechanics and perform other duties as directedComputer and technology knowledgeMS WordMS ExcelMS OutlookPersonal suitabilityPositive attitudeFlexibilityResourcefulnessScreening questionsAre you authorized to work in Canada?Are you willing to relocate for this position?Do you have experience working in this field?Do you meet the language requirements listed in the job posting?Employment terms optionsNightExperienceExperience an assetEmployment terms optionsDayWeekendHealth benefitsDental planVision care benefitsOther benefitsFree parking available Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Bilingue Heures de travail: 40 to 45 hours per week",{"_303":314,"_305":315,"_307":270,"_254":316,"_309":317,"_311":318},"Commis de bureau","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Bilingue
Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
Expérience: Expérience un atout
ou experience équivalente

Milieu de travail

Bureau général
Garage

Tâches

Commander des fournitures de bureau et garder un inventaire
Assurer un service d'entretien périodique
Aider des mécaniciens et remplir d'autres fonctions, conformément aux instructions reçus

Systèmes de gestion (sig ou bd)

MS Word
MS Excel
MS Outlook

Qualités personnelles

Attitude positive
Flexibilité
Débrouillardise

Questions de sélection

Êtes-vous autorisé à travailler au Canada?
Seriez-vous disposé à déménager pour ce poste?
Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi?

Options de conditions d'emploi

Nuit

Options de conditions d'emploi

Jour
Fin de semaine

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Prestations des soins de la vue

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible
Heures de travail: 40 à 45 heures par semaine

\n","commis-de-bureau","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49264749?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Bilingue Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent Expérience: Expérience un atout ou experience équivalenteMilieu de travailBureau généralGarageTâchesCommander des fournitures de bureau et garder un inventaireAssurer un service d'entretien périodiqueAider des mécaniciens et remplir d'autres fonctions, conformément aux instructions reçusSystèmes de gestion (sig ou bd)MS WordMS ExcelMS OutlookQualités personnellesAttitude positiveFlexibilitéDébrouillardiseQuestions de sélectionÊtes-vous autorisé à travailler au Canada?Seriez-vous disposé à déménager pour ce poste?Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi?Options de conditions d'emploiNuitOptions de conditions d'emploiJourFin de semaineAvantages santéRégime de soins dentairesPrestations des soins de la vueAutres avantagesStationnement gratuit disponible Heures de travail: 40 à 45 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":320,"_231":232,"_233":234,"_235":321,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":243},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},{"_237":238,"_239":240,"_241":240,"_242":243},"attributes",[324,334],{"_203":279,"_325":326,"_327":328,"_254":331},"type","category","label",{"_6":329,"_270":330},"Administrative / Clerk","Administration / Bureautique / Clérical",{"_6":332,"_270":333},"administrative-clerk","administration-bureautique-clerical",{"_203":335,"_325":336,"_327":337,"_254":339},38,"schedule",{"_6":338,"_270":338},"Permanent",{"_6":340,"_270":341},"permanent-en","permanent","created_at","2026-04-11T07:00:04.000000Z","published_at","2026-04-10 14:28:00","is_published","is_open","timeago","3 weeks ago","content","attributesByType",{"_326":353,"_336":354},[324],[334],"total","categories",[358],{"_203":279,"_327":329},"cities",[215],"schedules",[363],{"_203":335,"_327":338},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/30310/rossignol-transport-ltd/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Administrative / Clerk