[{"_1":2,"_366":-5,"_367":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_265":266,"_355":280,"_356":357,"_359":360,"_361":362,"_5":6,"_364":365},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":264},"id",31718,"name_fr","Cargo County Group","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",43.8741995,"lng",-79.7306602,"city","Bolton","state","ON","address","Bolton, ON, Ontario, Canada","country","Canada","city_slug","bolton","postal_code","unique_slug","bolton-ontario","state_long_name","Ontario","country_long_name","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/31718/logo?ts=1769100916","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/31718/logo_compressed?ts=1769103737","logo_compressed_metadata",{"_237":238,"_239":240,"_241":240,"_242":243},"mime","image/webp","width",200,"height","transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","cargo-county-group","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[267],{"_203":268,"_269":270,"_272":271,"_273":264,"_208":274,"_275":276,"_277":-5,"_278":264,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":286,"_288":264,"_165":264,"_289":290,"_291":292,"_293":294,"_295":243,"_296":280,"_297":280,"_298":264,"_299":300,"_201":318,"_321":322,"_342":343,"_344":345,"_346":243,"_347":243,"_348":349,"_350":301,"_351":352},229221,"languages",[6,271],"fr","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-05-23T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",38.5,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":301,"_271":312},{"_302":303,"_304":305,"_306":6,"_254":307,"_308":309,"_310":311},"title","Truck driver-supervisor","description","

Education:
Expérience:

Education

Secondary (high) school graduation certificate

Tasks

Prepare production and other reports
Recommend measures to improve work methods
Resolve work problems, provide technical advice and recommend measures to improve productivity and product quality
Supervise workers and projects
Train or arrange for training
Dispatch bus drivers and monitor routes
Monitor and operate signal and track switch control panel
Co-ordinate and schedule activities
Co-ordinate repairs and rentals

Supervision

3-4 people

Work conditions and physical capabilities

Work under pressure
Fast-paced environment
Repetitive tasks
Attention to detail
Tight deadlines

Personal suitability

Excellent oral communication
Excellent written communication
Flexibility
Organized
Team player
Efficient interpersonal skills
Accurate
Client focus
Judgement
Reliability

Experience

7 months to less than 1 year
Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Heures de travail: 30 hours per week

\n","lang","truck-driver-supervisor","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49566545?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Expérience: EducationSecondary (high) school graduation certificateTasksPrepare production and other reportsRecommend measures to improve work methodsResolve work problems, provide technical advice and recommend measures to improve productivity and product qualitySupervise workers and projectsTrain or arrange for trainingDispatch bus drivers and monitor routesMonitor and operate signal and track switch control panelCo-ordinate and schedule activitiesCo-ordinate repairs and rentalsSupervision3-4 peopleWork conditions and physical capabilitiesWork under pressureFast-paced environmentRepetitive tasksAttention to detailTight deadlinesPersonal suitabilityExcellent oral communicationExcellent written communicationFlexibilityOrganizedTeam playerEfficient interpersonal skillsAccurateClient focusJudgementReliabilityExperience7 months to less than 1 year Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Heures de travail: 30 hours per week",{"_302":313,"_304":314,"_306":271,"_254":315,"_308":316,"_310":317},"Superviseur-chauffeur/superviseure-chauffeuse de camion","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
Expérience: 7 mois à moins d'un an

Tâches

Préparer des rapports de production et d'autres rapports
Recommander des mesures pour améliorer les méthodes de travail
Résoudre les problèmes professionnels, fournir des conseils techniques et recommander des mesures visant à améliorer la productivité et la qualité des produits
Superviser les projets et le travail des ouvriers
Former ou assurer la formation
Répartir les chauffeurs d' autobus et surveiller les parcours
Opérer et surveiller les panneaux de signalisation et d'aiguillage
Planifier et coordonner le travail
Coordonner les réparations et les locations

Fonctions et activités des superviseurs

3 à 4 personnes

Conditions de travail et capacités physiques

Travail sous pression
Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
Tâches répétitives
Souci du détail
Délais serrés

Qualités personnelles

Excellente communication orale
Excellente communication écrite
Flexibilité
Sens de l'organisation
Esprit d'équipe
Relations interpersonnelles efficaces
Précis
Attitude axée sur le client
Jugement
Fiable
Heures de travail: 30 heures par semaine

\n","superviseur-chauffeursuperviseure-chauffeuse-de-camion","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49566545?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent Expérience: 7 mois à moins d'un an TâchesPréparer des rapports de production et d'autres rapportsRecommander des mesures pour améliorer les méthodes de travailRésoudre les problèmes professionnels, fournir des conseils techniques et recommander des mesures visant à améliorer la productivité et la qualité des produitsSuperviser les projets et le travail des ouvriersFormer ou assurer la formationRépartir les chauffeurs d' autobus et surveiller les parcoursOpérer et surveiller les panneaux de signalisation et d'aiguillagePlanifier et coordonner le travailCoordonner les réparations et les locationsFonctions et activités des superviseurs3 à 4 personnesConditions de travail et capacités physiquesTravail sous pressionMilieu où les activités se déroulent à un rythme rapideTâches répétitivesSouci du détailDélais serrésQualités personnellesExcellente communication oraleExcellente communication écriteFlexibilitéSens de l'organisationEsprit d'équipeRelations interpersonnelles efficacesPrécisAttitude axée sur le clientJugementFiable Heures de travail: 30 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":319,"_231":232,"_233":234,"_235":320,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":264},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},{"_237":238,"_239":240,"_241":240,"_242":243},"attributes",[323,334],{"_203":324,"_325":326,"_327":328,"_254":331},18,"type","category","label",{"_6":329,"_271":330},"Driver / Trucker","Chauffeur / Camionneur",{"_6":332,"_271":333},"driver-trucker","chauffeur-camionneur",{"_203":335,"_325":336,"_327":337,"_254":339},38,"schedule",{"_6":338,"_271":338},"Permanent",{"_6":340,"_271":341},"permanent-en","permanent","created_at","2026-05-23T09:00:14.000000Z","published_at","2026-05-22 18:01:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_326":353,"_336":354},[323],[334],"total","categories",[358],{"_203":324,"_327":329},"cities",[215],"schedules",[363],{"_203":335,"_327":338},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/31718/cargo-county-group/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Driver / Trucker