[{"_1":2,"_387":-5,"_388":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_255":256,"_374":375,"_376":377,"_379":380,"_381":382,"_5":6,"_385":386},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",34632,"name_fr","Corporation Plein Air De La Lievre","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",45.47723,"lng",-75.70164,"city","Gatineau","state","QC","address","Gatineau, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","gatineau","postal_code","unique_slug","gatineau-quebec","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","corporation-plein-air-de-la-lievre","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",true,"offers",[257,347],{"_203":258,"_259":260,"_262":261,"_263":264,"_208":265,"_266":267,"_268":-5,"_269":264,"_270":271,"_272":273,"_274":275,"_276":277,"_278":277,"_279":264,"_165":264,"_280":281,"_282":283,"_284":285,"_286":254,"_287":281,"_288":281,"_289":264,"_290":291,"_201":303,"_305":306,"_334":335,"_336":337,"_338":254,"_339":254,"_340":341,"_342":292,"_343":344},217333,"languages",[261],"fr","primary_language","is_confidential_location",false,{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-04-30T00:00:00.000000Z","salary_type","annual","salary_min",51000,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_261":292},{"_293":294,"_295":296,"_297":261,"_244":298,"_299":300,"_301":302},"title"," Technicien(ne) en loisirs ","description"," Description de l'entreprise

La Corporation plein air de la Lièvre (CPAL) organisme à but non lucratif qui œuvre à consolider et rendre accessibles des activités de plein air de qualité dans la région de la Basse-Lièvre en Outaouais, est à la recherche d'un technicien(e) en loisirs passionné(e) par le plein air et le contact avec le public. Nous offrons nos services sur trois sites: soit le Centre nautique de la Lièvre, au parc régional de Champboisé et le réseau de sentiers hivernaux les Renards Blancs. Cette offre d'emploi est d'une durée d'un an avec une possibilité de prolongation du contrat.

Description de l’offre d’emploi

Principales responsabilités :

•    Participer à la création et la réalisation de programmes d’activités et d’évènements;
•    Aider à la gestion de l’organisme, tenir des dossiers à jour et rédiger des rapports;
•    Participer à l’embauche, à la gestion et à la formation du personnel;
•    Collaborer à la création de publicités pour les réseaux sociaux;
•    Offrir un service de qualité à la clientèle, informer et orienter les visiteurs quant aux différents services offerts par la CPAL;
•    Veiller à l’entretien, la préparation et le rangement des équipements/ des installations;
•    Appliquer les règles de sécurité et les procédures en vigueur.

Qualifications et qualités recherchées :
•    Posséder un diplôme de technicien(ne) en loisir ou toute formation ou expérience jugée pertinente dans le domaine;
•    Avoir un Intérêt marqué pour les activités de plein air et le travail à l’extérieur, quelles que soient les intempéries;
•    Bonne condition physique, débrouillardise, posséder de bonnes capacités manuelles, avoir de l’intérêt à créer et concevoir des programmes d’activités et développer des projets;
•    Être capable de fonctionner de manière autonome, mais aussi de collaborer au sein d’une équipe et de diriger des rassemblements;
•    Belles aptitudes au niveau du service à la clientèle et être à l’aise de travailler avec le public;
•    Dynamique, aimable, respectueux;
•    De bonnes connaissances au niveau du français oral et écrit et avoir un niveau d’anglais fonctionnel;
•    Permis de conduire valide sans restriction.

Atouts :
• Expérience dans le domaine du loisir;
• Connaissances en éducation et en formation;

Langues

Français parlé et écrit - Élevé
Anglais parlé et écrit - Moyen

Formations

Diplôme d’études collégiales (DEC), Techniques humaines - Gestion et intervention en loisir

Expérience7 à 11 mois ","lang","technicienne-en-loisirs","apply_external_link","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/526325?utm_source=direct&source=direct","text_description","Description de l'entrepriseLa Corporation plein air de la Lièvre (CPAL) organisme à but non lucratif qui œuvre à consolider et rendre accessibles des activités de plein air de qualité dans la région de la Basse-Lièvre en Outaouais, est à la recherche d'un technicien(e) en loisirs passionné(e) par le plein air et le contact avec le public. Nous offrons nos services sur trois sites: soit le Centre nautique de la Lièvre, au parc régional de Champboisé et le réseau de sentiers hivernaux les Renards Blancs. Cette offre d'emploi est d'une durée d'un an avec une possibilité de prolongation du contrat. Description de l’offre d’emploiPrincipales responsabilités : • Participer à la création et la réalisation de programmes d’activités et d’évènements;• Aider à la gestion de l’organisme, tenir des dossiers à jour et rédiger des rapports;• Participer à l’embauche, à la gestion et à la formation du personnel; • Collaborer à la création de publicités pour les réseaux sociaux; • Offrir un service de qualité à la clientèle, informer et orienter les visiteurs quant aux différents services offerts par la CPAL;• Veiller à l’entretien, la préparation et le rangement des équipements/ des installations;• Appliquer les règles de sécurité et les procédures en vigueur.Qualifications et qualités recherchées : • Posséder un diplôme de technicien(ne) en loisir ou toute formation ou expérience jugée pertinente dans le domaine;• Avoir un Intérêt marqué pour les activités de plein air et le travail à l’extérieur, quelles que soient les intempéries;• Bonne condition physique, débrouillardise, posséder de bonnes capacités manuelles, avoir de l’intérêt à créer et concevoir des programmes d’activités et développer des projets;• Être capable de fonctionner de manière autonome, mais aussi de collaborer au sein d’une équipe et de diriger des rassemblements;• Belles aptitudes au niveau du service à la clientèle et être à l’aise de travailler avec le public;• Dynamique, aimable, respectueux;• De bonnes connaissances au niveau du français oral et écrit et avoir un niveau d’anglais fonctionnel;• Permis de conduire valide sans restriction.Atouts :• Expérience dans le domaine du loisir;• Connaissances en éducation et en formation; LanguesFrançais parlé et écrit - ÉlevéAnglais parlé et écrit - MoyenFormationsDiplôme d’études collégiales (DEC), Techniques humaines - Gestion et intervention en loisir Expérience7 à 11 mois",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":304,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"attributes",[307,318,326],{"_203":308,"_309":310,"_311":312,"_244":315},15,"type","category","label",{"_6":313,"_261":314},"Sports / Recreation","Sports / Loisirs",{"_6":316,"_261":317},"sports-recreation","sports-loisirs",{"_203":319,"_309":320,"_311":321,"_244":323},38,"schedule",{"_6":322,"_261":322},"Permanent",{"_6":324,"_261":325},"permanent-en","permanent",{"_203":327,"_309":320,"_311":328,"_244":331},41,{"_6":329,"_261":330},"Full time","Temps plein",{"_6":332,"_261":333},"full-time","temps-plein","created_at","2026-04-30T09:37:44.000000Z","published_at","2026-04-30 09:37:44","is_published","is_open","timeago","4 months ago","content","attributesByType",{"_310":345,"_320":346},[307],[318,326],{"_203":348,"_259":349,"_262":261,"_263":264,"_208":350,"_266":351,"_268":-5,"_269":264,"_270":271,"_272":273,"_274":275,"_276":277,"_278":277,"_279":264,"_165":264,"_280":281,"_282":283,"_284":285,"_286":254,"_287":281,"_288":281,"_289":264,"_290":352,"_201":357,"_305":359,"_334":369,"_336":370,"_338":254,"_339":254,"_340":341,"_342":353,"_343":371},216710,[261],{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},[],{"_261":353},{"_293":294,"_295":354,"_297":261,"_244":298,"_299":355,"_301":356}," Description de l'entreprise

Description de l’offre d’emploi

Deuxième affichage. Dû à un problème de réseau interne, nous publions un deuxième affichage pour ce poste. Si vous avez postulé au premier affichage, merci de nous renvoyer votre candidature.

Atouts :
• Expérience dans le domaine du loisir;
• Connaissances en éducation et en formation;

Langues

Français parlé et écrit - Élevé
Anglais parlé et écrit - Moyen

Formations

Diplôme d’études collégiales (DEC), Techniques humaines - Gestion et intervention en loisir

Expérience7 à 11 mois ","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/529594?utm_source=direct&source=direct","Description de l'entrepriseLa Corporation plein air de la Lièvre (CPAL) organisme à but non lucratif qui œuvre à consolider et rendre accessibles des activités de plein air de qualité dans la région de la Basse-Lièvre en Outaouais, est à la recherche d'un technicien(e) en loisirs passionné(e) par le plein air et le contact avec le public. Nous offrons nos services sur trois sites: soit le Centre nautique de la Lièvre, au parc régional de Champboisé et le réseau de sentiers hivernaux les Renards Blancs. Cette offre d'emploi est d'une durée d'un an avec une possibilité de prolongation du contrat. Description de l’offre d’emploiDeuxième affichage. Dû à un problème de réseau interne, nous publions un deuxième affichage pour ce poste. Si vous avez postulé au premier affichage, merci de nous renvoyer votre candidature. Principales responsabilités : • Participer à la création et la réalisation de programmes d’activités et d’évènements;• Aider à la gestion de l’organisme, tenir des dossiers à jour et rédiger des rapports;• Participer à l’embauche, à la gestion et à la formation du personnel; • Collaborer à la création de publicités pour les réseaux sociaux; • Offrir un service de qualité à la clientèle, informer et orienter les visiteurs quant aux différents services offerts par la CPAL;• Veiller à l’entretien, la préparation et le rangement des équipements/ des installations;• Appliquer les règles de sécurité et les procédures en vigueur.Qualifications et qualités recherchées : • Posséder un diplôme de technicien(ne) en loisir ou toute formation ou expérience jugée pertinente dans le domaine;• Avoir un Intérêt marqué pour les activités de plein air et le travail à l’extérieur, quelles que soient les intempéries;• Bonne condition physique, débrouillardise, posséder de bonnes capacités manuelles, avoir de l’intérêt à créer et concevoir des programmes d’activités et développer des projets;• Être capable de fonctionner de manière autonome, mais aussi de collaborer au sein d’une équipe et de diriger des rassemblements;• Belles aptitudes au niveau du service à la clientèle et être à l’aise de travailler avec le public;• Dynamique, aimable, respectueux;• De bonnes connaissances au niveau du français oral et écrit et avoir un niveau d’anglais fonctionnel;• Permis de conduire valide sans restriction.Atouts :• Expérience dans le domaine du loisir;• Connaissances en éducation et en formation; LanguesFrançais parlé et écrit - ÉlevéAnglais parlé et écrit - MoyenFormationsDiplôme d’études collégiales (DEC), Techniques humaines - Gestion et intervention en loisir Expérience7 à 11 mois",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":358,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},[360,363,366],{"_203":308,"_309":310,"_311":361,"_244":362},{"_6":313,"_261":314},{"_6":316,"_261":317},{"_203":319,"_309":320,"_311":364,"_244":365},{"_6":322,"_261":322},{"_6":324,"_261":325},{"_203":327,"_309":320,"_311":367,"_244":368},{"_6":329,"_261":330},{"_6":332,"_261":333},"2026-04-30T09:31:48.000000Z","2026-04-30 09:31:48",{"_310":372,"_320":373},[360],[363,366],"total",2,"categories",[378],{"_203":308,"_311":313},"cities",[215],"schedules",[383,384],{"_203":319,"_311":322},{"_203":327,"_311":329},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/34632/corporation-plein-air-de-la-lievre/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (2)

Sports / Recreation

Don't see the right role?