[{"_1":2,"_360":-5,"_361":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_255":256,"_348":271,"_349":350,"_352":353,"_354":355,"_5":6,"_358":359},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",37942,"name_fr","Municipalite De Saint-Germain-De-Grantham","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",45.83337,"lng",-72.56582,"city","Saint-Germain-de-Grantham","state","QC","address","Saint-Germain-de-Grantham, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","saint-germain-de-grantham","postal_code","unique_slug","saint-germain-de-grantham-quebec","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","municipalite-de-saint-germain-de-grantham","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",true,"offers",[257],{"_203":258,"_259":260,"_262":261,"_263":264,"_208":265,"_266":267,"_268":-5,"_269":264,"_270":271,"_272":273,"_274":275,"_276":277,"_278":279,"_280":264,"_165":264,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":254,"_288":282,"_289":282,"_290":264,"_291":292,"_201":304,"_306":307,"_335":336,"_337":338,"_339":254,"_340":254,"_341":342,"_343":293,"_344":345},231282,"languages",[261],"fr","primary_language","is_confidential_location",false,{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-05-28T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",22.68,"salary_max",27.09,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_261":293},{"_294":295,"_296":297,"_298":261,"_244":299,"_300":301,"_302":303},"title"," Journalier/journalière opérateur au service des loisirs ","description"," Description de l’offre d’emploi

TÂCHES ET RESPONSABILITÉS
▪ Assurer l’entretien et la maintenance des bâtiments municipaux, des parcs et des installations sportives;
▪ Effectuer l’aménagement et l’entretien des surfaces , notamment la patinoire, les terrains sportifs et les jeux d’eau;
▪ Conduire et opérer une surfaceuse à glace;
▪ Déblayer manuellement ou à l’aide de l’équipement fourni les accès du centre des loisirs ainsi que les sentiers;
▪ Entretenir les espaces gazonnés et les plateaux sportifs durant la saison estivale;
▪ Participer aux travaux d’entretien et de réparation des infrastructures intérieures et extérieurs (menuiserie, peinture, béton, tuyauterie, entretien ménager);
▪ Effectuer la préparation de salles, incluant l’installation de décoration et d’affiches;
▪ Participer à la réalisation d’évènements et activités municipales au besoin;
▪ Offrir un service à la clientèle de qualité, gérer le prêt d’équipements et veiller à la sécurité des installations;
▪ Fournir un soutien aux collègues de la municipalité, selon les besoins et à les directives du supérieur immédiat;
▪ Effectuer toutes autres tâches connexes.

EXIGENCES ET PROFIL RECHERCHÉ
▪ Détenir un diplôme d’études secondaires (secondaire 5);
▪ Posséder de l’expérience pertinente dans le domaine sera considéré comme un atout;
▪ Détenir un permis de conduire valide de classe 5 (classe 3 considéré comme un atout);
▪ Être à l’aise avec l’utilisation d’outils et d’équipements manuels;
▪ Avoir une bonne condition physique et être en mesure de travailler à l’extérieur , peu importe les conditions climatiques;
▪ Sens des responsabilités, autonomie, esprit d'équipe, dynamique, entregent et ponctualité;
▪ Être à l’aise de travailler avec une clientèle variée;
▪ Posséder un connaissance du milieu municipal (un atout);
▪ Aimer le travail extérieur.

Langues

Français parlé et écrit - Moyen

Expérience1 à 2 ansTravailleuses et travailleurs expérimentésCette offre d'emploi provient d'un employeur disposé à embaucher des travailleurs expérimentés. Pour plus d'information : Travailleurs expérimentés sur le marché du travail | Gouvernement du Québec (quebec.ca) ","lang","journalierjournaliere-operateur-au-service-des-loisirs","apply_external_link","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/534463?utm_source=direct&source=direct","text_description","Description de l’offre d’emploiTÂCHES ET RESPONSABILITÉS▪ Assurer l’entretien et la maintenance des bâtiments municipaux, des parcs et des installations sportives;▪ Effectuer l’aménagement et l’entretien des surfaces , notamment la patinoire, les terrains sportifs et les jeux d’eau;▪ Conduire et opérer une surfaceuse à glace;▪ Déblayer manuellement ou à l’aide de l’équipement fourni les accès du centre des loisirs ainsi que les sentiers;▪ Entretenir les espaces gazonnés et les plateaux sportifs durant la saison estivale;▪ Participer aux travaux d’entretien et de réparation des infrastructures intérieures et extérieurs (menuiserie, peinture, béton, tuyauterie, entretien ménager);▪ Effectuer la préparation de salles, incluant l’installation de décoration et d’affiches;▪ Participer à la réalisation d’évènements et activités municipales au besoin;▪ Offrir un service à la clientèle de qualité, gérer le prêt d’équipements et veiller à la sécurité des installations;▪ Fournir un soutien aux collègues de la municipalité, selon les besoins et à les directives du supérieur immédiat;▪ Effectuer toutes autres tâches connexes.EXIGENCES ET PROFIL RECHERCHÉ▪ Détenir un diplôme d’études secondaires (secondaire 5);▪ Posséder de l’expérience pertinente dans le domaine sera considéré comme un atout;▪ Détenir un permis de conduire valide de classe 5 (classe 3 considéré comme un atout);▪ Être à l’aise avec l’utilisation d’outils et d’équipements manuels;▪ Avoir une bonne condition physique et être en mesure de travailler à l’extérieur , peu importe les conditions climatiques;▪ Sens des responsabilités, autonomie, esprit d'équipe, dynamique, entregent et ponctualité;▪ Être à l’aise de travailler avec une clientèle variée;▪ Posséder un connaissance du milieu municipal (un atout);▪ Aimer le travail extérieur.LanguesFrançais parlé et écrit - MoyenExpérience1 à 2 ansTravailleuses et travailleurs expérimentésCette offre d'emploi provient d'un employeur disposé à embaucher des travailleurs expérimentés. Pour plus d'information : Travailleurs expérimentés sur le marché du travail | Gouvernement du Québec (quebec.ca)",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":305,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"attributes",[308,319,327],{"_203":309,"_310":311,"_312":313,"_244":316},15,"type","category","label",{"_6":314,"_261":315},"Sports / Recreation","Sports / Loisirs",{"_6":317,"_261":318},"sports-recreation","sports-loisirs",{"_203":320,"_310":321,"_312":322,"_244":324},38,"schedule",{"_6":323,"_261":323},"Permanent",{"_6":325,"_261":326},"permanent-en","permanent",{"_203":328,"_310":321,"_312":329,"_244":332},41,{"_6":330,"_261":331},"Full time","Temps plein",{"_6":333,"_261":334},"full-time","temps-plein","created_at","2026-05-28T09:30:15.000000Z","published_at","2026-05-28 09:30:15","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_311":346,"_321":347},[308],[319,327],"total","categories",[351],{"_203":309,"_312":314},"cities",[215],"schedules",[356,357],{"_203":320,"_312":323},{"_203":328,"_312":330},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/37942/municipalite-de-saint-germain-de-grantham/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Sports / Recreation

Don't see the right role?