[{"_1":2,"_376":-5,"_377":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_255":256,"_364":271,"_365":366,"_368":369,"_370":371,"_5":6,"_374":375},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",39657,"name_fr","Clinique d'orthodontie Elyane Poisson","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",45.38338,"lng",-73.9492,"city","L'Île-Perrot","state","QC","address","L'Île-Perrot, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","lile-perrot","postal_code","unique_slug","lile-perrot-quebec","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","clinique-dorthodontie-elyane-poisson","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",true,"offers",[257],{"_203":258,"_259":260,"_262":261,"_263":264,"_208":265,"_266":267,"_268":-5,"_269":264,"_270":271,"_272":273,"_274":275,"_276":277,"_278":279,"_280":264,"_165":264,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":254,"_288":271,"_289":271,"_290":264,"_291":292,"_201":310,"_312":313,"_350":351,"_352":353,"_354":254,"_355":254,"_356":357,"_358":293,"_359":360},240034,"languages",[6,261],"fr","primary_language","is_confidential_location",false,{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-06-23T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",22,"salary_max",30,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":293,"_261":304},{"_294":295,"_296":297,"_298":6,"_244":299,"_300":301,"_302":303},"title","Dental assistant","description","

Education: Other trades certificate or diploma
Experience: Experience an asset

Work setting

Specialty dental practice

Tasks

Prepare patients for dental examinations
Order dental and office supplies
Sterilize and maintain instruments and equipment
Educate patients concerning oral hygiene
Perform intra-oral duties

Equipment, eystems and controls experience

Medical and biomedical equipment and systems

Screening questions

Do you have experience working in this field?
Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?

Employment terms options

Other benefits

Free parking available
Work Term: Permanent
Work Language: Bilingual
Hours: 30 hours per week

\n","lang","dental-assistant","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49744303?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Other trades certificate or diploma Experience: Experience an asset Work settingSpecialty dental practiceTasksPrepare patients for dental examinationsOrder dental and office suppliesSterilize and maintain instruments and equipmentEducate patients concerning oral hygienePerform intra-oral dutiesEquipment, eystems and controls experienceMedical and biomedical equipment and systemsScreening questionsDo you have experience working in this field?Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?Employment terms optionsDayOther benefitsFree parking available Work Term: Permanent Work Language: Bilingual Hours: 30 hours per week",{"_294":305,"_296":306,"_298":261,"_244":307,"_300":308,"_302":309},"Assistant dentaire/assistante dentaire","

Work Term: Permanent
Work Language: Bilingual
Education:
Experience:

Études

Autre certificat ou diplôme d'une école de métiers

Milieu de travail

Cabinet dentaire spécialisé

Tâches

Préparer les patients pour les examens dentaires
Commander les fournitures dentaires et les fournitures de bureau
Stériliser et entretenir les instruments et l'équipement
Renseigner le patient au sujet de l'hygiène dentaire
Effectuer des tâches intra-buccales

Expérience en équipement, en systèmes et en contrôles

Équipement, systèmes médicaux et biomédicaux

Questions de sélection

Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?

Expérience

Expérience un atout

Options de conditions d'emploi

Jour

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible
Hours: 30 heures par semaine

\n","assistant-dentaireassistante-dentaire","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49744303?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: Bilingual Education: Experience: ÉtudesAutre certificat ou diplôme d'une école de métiersMilieu de travailCabinet dentaire spécialiséTâchesPréparer les patients pour les examens dentairesCommander les fournitures dentaires et les fournitures de bureauStériliser et entretenir les instruments et l'équipementRenseigner le patient au sujet de l'hygiène dentaireEffectuer des tâches intra-buccalesExpérience en équipement, en systèmes et en contrôlesÉquipement, systèmes médicaux et biomédicauxQuestions de sélectionAvez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?ExpérienceExpérience un atoutOptions de conditions d'emploiJourAutres avantagesStationnement gratuit disponible Hours: 30 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":311,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"attributes",[314,325,334,342],{"_203":315,"_316":317,"_318":319,"_244":322},21,"type","category","label",{"_6":320,"_261":321},"Health Care / Esthetic","Soins / Santé / Esthétique",{"_6":323,"_261":324},"health-care-esthetic","soins-sante-esthetique",{"_203":326,"_316":327,"_318":328,"_244":331},32,"experience",{"_6":329,"_261":330},"0 to 2 years","0 à 2 ans",{"_6":332,"_261":333},"0-to-2-year","0-a-2-ans",{"_203":335,"_316":336,"_318":337,"_244":339},38,"schedule",{"_6":338,"_261":338},"Permanent",{"_6":340,"_261":341},"permanent-en","permanent",{"_203":343,"_316":336,"_318":344,"_244":347},41,{"_6":345,"_261":346},"Full time","Temps plein",{"_6":348,"_261":349},"full-time","temps-plein","created_at","2026-06-19T08:40:12.000000Z","published_at","2026-06-18 10:47:00","is_published","is_open","timeago","6 days ago","content","attributesByType",{"_317":361,"_327":362,"_336":363},[314],[325],[334,342],"total","categories",[367],{"_203":315,"_318":320},"cities",[215],"schedules",[372,373],{"_203":335,"_318":338},{"_203":343,"_318":345},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/39657/clinique-dorthodontie-elyane-poisson/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Health Care / Esthetic

Don't see the right role?