[{"_1":2,"_376":-5,"_377":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_255":256,"_364":271,"_365":366,"_368":369,"_370":371,"_5":6,"_374":375},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",39772,"name_fr","CONTROL GMC INC","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",45.59104,"lng",-73.43605,"city","Boucherville","state","QC","address","Boucherville, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","boucherville","postal_code","unique_slug","boucherville-quebec","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","control-gmc-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",true,"offers",[257],{"_203":258,"_259":260,"_262":261,"_263":264,"_208":265,"_266":267,"_268":-5,"_269":264,"_270":271,"_272":273,"_274":275,"_276":277,"_278":279,"_280":264,"_165":264,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":254,"_288":271,"_289":271,"_290":264,"_291":292,"_201":310,"_312":313,"_350":351,"_352":353,"_354":254,"_355":254,"_356":357,"_358":293,"_359":360},261279,"languages",[6,261],"fr","primary_language","is_confidential_location",false,{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-08-13T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",24,"salary_max",28,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":293,"_261":304},{"_294":295,"_296":297,"_298":6,"_244":299,"_300":301,"_302":303},"title","Transport logistics technician","description","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 40 hours per week
Education: Other trades certificate or diploma
Experience: 2 years to less than 3 years

Tasks

Compile orders and instructions received from customers
Develop specific plans to prioritize
Organize tasks to accomplish the work
Oversee operational logistics of the organization
Revise type and quantity of materials required sent for production, construction and other projects
Track and complete work orders
Monitor movement of supplies and materials between departments
Perform routine clerical duties
Read blueprints, written specifications and production drawings
Prepare and submit reports
Light cleaning duties
Maintain work records and logs
Organize warehouse and work areas
Perform general office duties
Resolve work problems, provide technical advice and recommend measures to improve productivity and product quality
Co-ordinate traffic flow of supplies
Consult with production supervisor to schedule production runs in a cost and time-efficient manner
Monitor production progress
Project management
Co-ordinate, assign and review work
Keep track of shipments
Process and transmit information and instructions to co-ordinate the activities of vehicle operators and crews using dispatching equipment
Organize and maintain inventory

Certificates, licences, memberships, and courses

Certified in Production and Inventory Management (CPIM)

Computer and technology knowledge

Database software
Electronic mail
MS Outlook
Adobe Acrobat Reader
MS Office

Area of work experience

Quality assurance or control

Work conditions and physical capabilities

Ability to work independently
Attention to detail
Hand-eye co-ordination
Repetitive tasks

Weight handling

Up to 9 kg (20 lbs)

Own tools/equipment

Safety equipment/gear
Steel-toed safety boots

Personal suitability

Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Excellent written communication
Organized
Reliability
Accurate
Initiative
Judgement
Analytical
Proactive

Screening questions

Are you available for shift or on-call work?
Are you available to start on the date listed in the job posting?
Do you have experience working in this field?
Do you have the required certifications listed in the job posting?
Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?

Employment terms options

Health benefits

Dental plan
Disability benefits
Health care plan
Paramedical services coverage
Vision care benefits

Financial benefits

Life insurance
Pension plan

Other benefits

Travel insurance

\n","lang","transport-logistics-technician","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/50065242?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 40 hours per week Education: Other trades certificate or diploma Experience: 2 years to less than 3 years TasksCompile orders and instructions received from customersDevelop specific plans to prioritizeOrganize tasks to accomplish the workOversee operational logistics of the organizationRevise type and quantity of materials required sent for production, construction and other projectsTrack and complete work ordersMonitor movement of supplies and materials between departmentsPerform routine clerical dutiesRead blueprints, written specifications and production drawingsPrepare and submit reportsLight cleaning dutiesMaintain work records and logsOrganize warehouse and work areasPerform general office dutiesResolve work problems, provide technical advice and recommend measures to improve productivity and product qualityCo-ordinate traffic flow of suppliesConsult with production supervisor to schedule production runs in a cost and time-efficient mannerMonitor production progressProject managementCo-ordinate, assign and review workKeep track of shipmentsProcess and transmit information and instructions to co-ordinate the activities of vehicle operators and crews using dispatching equipmentOrganize and maintain inventoryCertificates, licences, memberships, and courses Certified in Production and Inventory Management (CPIM)Computer and technology knowledgeDatabase softwareElectronic mailMS OutlookAdobe Acrobat ReaderMS OfficeArea of work experienceQuality assurance or controlWork conditions and physical capabilitiesAbility to work independentlyAttention to detailHand-eye co-ordinationRepetitive tasksWeight handlingUp to 9 kg (20 lbs)Own tools/equipmentSafety equipment/gearSteel-toed safety bootsPersonal suitabilityEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationExcellent written communicationOrganizedReliabilityAccurateInitiativeJudgementAnalyticalProactiveScreening questionsAre you available for shift or on-call work?Are you available to start on the date listed in the job posting?Do you have experience working in this field?Do you have the required certifications listed in the job posting?Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?Employment terms optionsDayHealth benefitsDental planDisability benefitsHealth care planParamedical services coverageVision care benefitsFinancial benefitsLife insurancePension planOther benefitsTravel insurance",{"_294":305,"_296":306,"_298":261,"_244":307,"_300":308,"_302":309},"Technicien/technicienne en logistique du transport","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 40 heures par semaine
Education:
Experience:

Études

Autre certificat ou diplôme d'une école de métiers

Tâches

Compiler les commandes et les instructions reçues de la clientèle
Élaborer des plans spécifiques pour établir des priorités
Organiser les tâches pour accomplir le travail
Superviser la logistique opérationnelle de l'organisation
Modifier le type et la quantité de matériaux nécessaires à la production, à la construction et aux autres projets
Faire le suivi des ordres de travail et les compléter
Surveiller le mouvement des fournitures et du matériel d'un département à un autre
Remplir les fonctions de commis
Lire les bleus, les spécifications écrites et les schémas de production
Rédiger et soumettre des rapports
Accomplir de petits travaux de nettoyage
Tenir à jour des dossiers et des registres
Organiser l'entrepôt et les aires de travail
Exécuter des tâches générales de bureau
Résoudre les problèmes professionnels, fournir des conseils techniques et recommander des mesures visant à améliorer la productivité et la qualité des produits
Coordonner le stockage et l'écoulement des fournitures
S'entretenir avec le contremaître de la production pour établir l'horaire des phases de production au meilleur coût et dans les meilleurs délais possibles
Surveiller l'avancement de la production
Gestion de projets
Coordonner, répartir et revoir le travail
Se tenir au courant des envois
Traiter et transmettre des informations et des instructions pour coordonner les activités des conducteurs de véhicules et des équipes à l'aide d'un équipement de répartition
Organiser et tenir un inventaire à jour

Titres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)

Certification en gestion de la production et inventaire

Systèmes de gestion (sig ou bd)

Logiciel de base de données
Courrier électronique
MS Outlook
Adobe Acrobat Reader
MS Office

Domaine d'expérience de travail

Assurance ou contrôle de la qualité

Conditions de travail et capacités physiques

Capacité à travailler de façon indépendante
Souci du détail
Coordination oeil-main
Tâches répétitives

Poids manipulé

Jusqu'à 9 kg (20 lb)

Posséder outils et équipement

Équipement de sécurité
Chaussures ou bottes à embout d'acier

Qualités personnelles

Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Excellente communication écrite
Sens de l'organisation
Fiable
Précis
Esprit d'initiative
Jugement
Raisonnement analytique
Proactif

Questions de sélection

Êtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?
Êtes-vous disponible pour commencer à la date indiquée dans l'offre d'emploi?
Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?
Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?

Expérience

2 ans à moins de 3 ans

Options de conditions d'emploi

Jour

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé
Protection pour services paramédicaux
Prestations des soins de la vue

Avantages financiers

Assurance-vie
Régime de pension

Autres avantages

Assurance voyage

\n","technicientechnicienne-en-logistique-du-transport","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/50065242?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 40 heures par semaine Education: Experience: ÉtudesAutre certificat ou diplôme d'une école de métiersTâchesCompiler les commandes et les instructions reçues de la clientèleÉlaborer des plans spécifiques pour établir des prioritésOrganiser les tâches pour accomplir le travailSuperviser la logistique opérationnelle de l'organisationModifier le type et la quantité de matériaux nécessaires à la production, à la construction et aux autres projetsFaire le suivi des ordres de travail et les compléterSurveiller le mouvement des fournitures et du matériel d'un département à un autreRemplir les fonctions de commisLire les bleus, les spécifications écrites et les schémas de productionRédiger et soumettre des rapportsAccomplir de petits travaux de nettoyageTenir à jour des dossiers et des registresOrganiser l'entrepôt et les aires de travailExécuter des tâches générales de bureauRésoudre les problèmes professionnels, fournir des conseils techniques et recommander des mesures visant à améliorer la productivité et la qualité des produitsCoordonner le stockage et l'écoulement des fournituresS'entretenir avec le contremaître de la production pour établir l'horaire des phases de production au meilleur coût et dans les meilleurs délais possiblesSurveiller l'avancement de la productionGestion de projetsCoordonner, répartir et revoir le travailSe tenir au courant des envoisTraiter et transmettre des informations et des instructions pour coordonner les activités des conducteurs de véhicules et des équipes à l'aide d'un équipement de répartitionOrganiser et tenir un inventaire à jourTitres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)Certification en gestion de la production et inventaireSystèmes de gestion (sig ou bd)Logiciel de base de donnéesCourrier électroniqueMS OutlookAdobe Acrobat ReaderMS OfficeDomaine d'expérience de travailAssurance ou contrôle de la qualitéConditions de travail et capacités physiquesCapacité à travailler de façon indépendanteSouci du détailCoordination oeil-mainTâches répétitivesPoids manipuléJusqu'à 9 kg (20 lb)Posséder outils et équipementÉquipement de sécuritéChaussures ou bottes à embout d'acierQualités personnellesRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleExcellente communication écriteSens de l'organisationFiablePrécisEsprit d'initiativeJugementRaisonnement analytiqueProactifQuestions de sélectionÊtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?Êtes-vous disponible pour commencer à la date indiquée dans l'offre d'emploi?Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?Expérience2 ans à moins de 3 ansOptions de conditions d'emploiJourAvantages santéRégime de soins dentairesPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéProtection pour services paramédicauxPrestations des soins de la vueAvantages financiersAssurance-vieRégime de pensionAutres avantagesAssurance voyage",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":311,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"attributes",[314,325,334,342],{"_203":315,"_316":317,"_318":319,"_244":322},19,"type","category","label",{"_6":320,"_261":321},"Logistic / Distribution / Purchasing","Logistique / Approvisionnement / Achat",{"_6":323,"_261":324},"logistic-distribution-purchasing","logistique-approvisionnement-achat",{"_203":326,"_316":327,"_318":328,"_244":331},33,"experience",{"_6":329,"_261":330},"2 to 5 years","2 à 5 ans",{"_6":332,"_261":333},"2-to-5-years","2-a-5ans",{"_203":335,"_316":336,"_318":337,"_244":339},38,"schedule",{"_6":338,"_261":338},"Permanent",{"_6":340,"_261":341},"permanent-en","permanent",{"_203":343,"_316":336,"_318":344,"_244":347},41,{"_6":345,"_261":346},"Full time","Temps plein",{"_6":348,"_261":349},"full-time","temps-plein","created_at","2026-08-13T08:40:27.000000Z","published_at","2026-08-12 15:16:00","is_published","is_open","timeago","1 day ago","content","attributesByType",{"_317":361,"_327":362,"_336":363},[314],[325],[334,342],"total","categories",[367],{"_203":315,"_318":320},"cities",[215],"schedules",[372,373],{"_203":335,"_318":338},{"_203":343,"_318":345},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/39772/control-gmc-inc/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Logistic / Distribution / Purchasing

Don't see the right role?