[{"_1":2,"_420":-5,"_421":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_270":271,"_408":409,"_410":411,"_413":414,"_415":416,"_5":6,"_418":419},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_233":234,"_235":236,"_237":238,"_247":-5,"_248":-5,"_249":250,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":255,"_256":257,"_258":257,"_259":-5,"_260":261,"_262":-5,"_263":-5,"_264":-5,"_265":-5,"_266":-5,"_267":-5,"_268":-5,"_269":246},"id",43881,"name_fr","Centre de recherche sur les biotechnologies marines (CRBM)","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":231,"_232":219},"lat",48.4508242,"lng",-68.5078824,"city","Rimouski","state","QC","address","265 2e Rue E, Rimouski, QC G5L 9H3, Canada","country","CA","city_slug","rimouski","postal_code","G5L 9H3","unique_slug","rimouski-quebec","state_long_name","Quebec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/43881/logo?ts=1787064645","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/43881/logo_compressed?ts=1787064646","logo_compressed_metadata",{"_239":240,"_241":242,"_243":244,"_245":246},"mime","image/webp","width",200,"height",145,"transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","

Au Québec, le CRBM est un acteur clé du développement et du transfert de solutions innovantes en biotechnologies marines. Depuis 2004, il accompagne les entreprises de divers secteurs par des activités de recherche appliquée, des projets de recherche industrielle et des services analytiques certifiés, réalisés dans un cadre rigoureux de conformité réglementaire grâce à sa licence d’établissement de Santé Canada. Portée par une équipe d’experts issus de disciplines scientifiques complémentaires, l’organisation soutient la compétitivité des entreprises et contribue activement à l’essor de la bioéconomie nationale.

","description_en","sector","phone_number","website","https://www.crbm.ca/","video_fr","","video_en","color","slug","centre-de-recherche-sur-les-biotechnologies-marines-crbm","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer","offers",[272],{"_203":273,"_274":275,"_277":276,"_278":279,"_208":280,"_281":282,"_283":-5,"_284":279,"_285":-5,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":293,"_294":279,"_165":279,"_295":296,"_297":298,"_299":300,"_301":279,"_302":296,"_303":296,"_304":279,"_305":306,"_201":317,"_320":321,"_392":393,"_394":395,"_396":246,"_397":246,"_398":399,"_400":307,"_401":402},262917,"languages",[276],"fr","primary_language","is_confidential_location",false,{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":231,"_232":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available","start_date","2026-10-19T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",25.57,"salary_max",37.09,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_276":307},{"_308":309,"_310":311,"_312":276,"_260":313,"_314":-5,"_315":316},"title","Technicien(ne) - Instrumentation et contrôle","description","

1. Mandat du poste

Sous la supervision du Gestionnaire – TI et infrastructure, la personne titulaire du poste assure le bon fonctionnement, l’entretien, l’étalonnage et l’optimisation des systèmes automatisés ainsi que des instruments de mesure et de laboratoire. Elle veille à la fiabilité, à la performance et à la conformité des équipements, tout en contribuant à l’amélioration continue des procédés. Par son expertise technique, elle soutient également les équipes internes dans l’utilisation sécuritaire, efficace et rigoureuse des systèmes instrumentés.

2. Qualifications requises

· Diplôme d’études collégiales (DEC) en instrumentation et contrôle ou discipline connexe (électronique industrielle, mécanique du bâtiment, automatisation).

· 3 à 5 années d’expériences pertinentes en instrumentation, automatisation ou maintenance industrielle.).

· Maîtrise des instruments de mesure et systèmes de contrôle du bâtiment.

· Connaissance des systèmes Enteliweb, Regulvar et/ou Phoenix (un atout).

· Lecture et interprétation de plans et schémas techniques.

· Capacité à intervenir dans des zones techniques, incluant l’accès occasionnel au toit.

· Connaissance d’environnements réglementés (un atout).

· Expérience en calibration et entretien d’équipements de recherche (un atout).

· Maîtrise du français et anglais de base.

3. Responsabilités

· Assurer le suivi quotidien des systèmes électromécaniques et de contrôle centralisé du bâtiment (Enteliweb, Regulvar et Phoenix) afin de détecter et diagnostiquer les défaillances.

· Programmer et optimiser les séquences de contrôle, les alarmes, les tendances et les paramètres de fonctionnement des systèmes automatisés.

· Participer au déploiement, à l’entretien et à la mise à niveau des systèmes de contrôle centralisés et du monitorage du bâtiment.

· Assurer l’entretien préventif routinier, la qualification et le bon fonctionnement des instruments de recherche, des équipements spécialisés en laboratoire ainsi que des équipements et systèmes sous sa responsabilité.

· Collaborer à la programmation, à la réalisation et au suivi des projets d’économie d’énergie ainsi qu’à l’amélioration continue et à l’optimisation de la performance des systèmes du bâtiment.

· Collaborer à la planification et au suivi des travaux d’entretien préventif, correctif et des projets liés aux systèmes du bâtiment.

· Installer, qualifier, calibrer, entretenir et réparer les instruments et les systèmes de contrôle.

· Participer au suivi des fournisseurs, des demandes d’approvisionnement et de l’inventaire des pièces et équipements.

· Mettre à jour la documentation technique, les sauvegardes, les registres et les suivis liés aux obligations réglementaires.

· Assurer une veille technologique et appliquer les normes, procédures et exigences réglementaires applicables au niveau du bâtiment.

· Collaborer aux projets d’installation, d’amélioration et de mise à niveau des équipements et systèmes.

4. Autres compétences recherchées

· Rigueur et précision dans l’exécution du travail.

· Capacité d’analyse et d'observation, résolution de problèmes.

· Autonomie et sens de l’organisation.

· Esprit de collaboration et travail d’équipe.

· Orientation service et soutien aux utilisateurs.

· Capacité d’adaptation et souci d’amélioration continue.

· Communication efficace (orale et écrite).

5. Avantages offerts

· Entreprise à échelle humaine située dans une région propice à une qualité de vie exceptionnelle.

· Milieu de travail stimulant, évolutif et multidisciplinaire, où vous aurez l’occasion d’apprendre, de développer vos compétences et de collaborer avec des spécialistes aux expertises variées.

· Programme de rémunération globale favorisant la conciliation travail-famille/vie personnelle.

· REER et assurances collectives.

· Vacances et journées mobiles.

· Horaire flexible.

· Programme d’incitation à des activités favorisant la santé et le mieux-être.

","lang","technicienne-instrumentation-et-controle","apply_external_link","text_description","1. Mandat du poste Sous la supervision du Gestionnaire – TI et infrastructure, la personne titulaire du poste assure le bon fonctionnement, l’entretien, l’étalonnage et l’optimisation des systèmes automatisés ainsi que des instruments de mesure et de laboratoire. Elle veille à la fiabilité, à la performance et à la conformité des équipements, tout en contribuant à l’amélioration continue des procédés. Par son expertise technique, elle soutient également les équipes internes dans l’utilisation sécuritaire, efficace et rigoureuse des systèmes instrumentés. 2. Qualifications requises · Diplôme d’études collégiales (DEC) en instrumentation et contrôle ou discipline connexe (électronique industrielle, mécanique du bâtiment, automatisation). · 3 à 5 années d’expériences pertinentes en instrumentation, automatisation ou maintenance industrielle.). · Maîtrise des instruments de mesure et systèmes de contrôle du bâtiment. · Connaissance des systèmes Enteliweb, Regulvar et/ou Phoenix (un atout). · Lecture et interprétation de plans et schémas techniques. · Capacité à intervenir dans des zones techniques, incluant l’accès occasionnel au toit. · Connaissance d’environnements réglementés (un atout). · Expérience en calibration et entretien d’équipements de recherche (un atout). · Maîtrise du français et anglais de base. 3. Responsabilités · Assurer le suivi quotidien des systèmes électromécaniques et de contrôle centralisé du bâtiment (Enteliweb, Regulvar et Phoenix) afin de détecter et diagnostiquer les défaillances. · Programmer et optimiser les séquences de contrôle, les alarmes, les tendances et les paramètres de fonctionnement des systèmes automatisés. · Participer au déploiement, à l’entretien et à la mise à niveau des systèmes de contrôle centralisés et du monitorage du bâtiment. · Assurer l’entretien préventif routinier, la qualification et le bon fonctionnement des instruments de recherche, des équipements spécialisés en laboratoire ainsi que des équipements et systèmes sous sa responsabilité. · Collaborer à la programmation, à la réalisation et au suivi des projets d’économie d’énergie ainsi qu’à l’amélioration continue et à l’optimisation de la performance des systèmes du bâtiment. · Collaborer à la planification et au suivi des travaux d’entretien préventif, correctif et des projets liés aux systèmes du bâtiment. · Installer, qualifier, calibrer, entretenir et réparer les instruments et les systèmes de contrôle. · Participer au suivi des fournisseurs, des demandes d’approvisionnement et de l’inventaire des pièces et équipements. · Mettre à jour la documentation technique, les sauvegardes, les registres et les suivis liés aux obligations réglementaires. · Assurer une veille technologique et appliquer les normes, procédures et exigences réglementaires applicables au niveau du bâtiment. · Collaborer aux projets d’installation, d’amélioration et de mise à niveau des équipements et systèmes. 4. Autres compétences recherchées · Rigueur et précision dans l’exécution du travail. · Capacité d’analyse et d'observation, résolution de problèmes. · Autonomie et sens de l’organisation. · Esprit de collaboration et travail d’équipe. · Orientation service et soutien aux utilisateurs. · Capacité d’adaptation et souci d’amélioration continue. · Communication efficace (orale et écrite). 5. Avantages offerts · Entreprise à échelle humaine située dans une région propice à une qualité de vie exceptionnelle. · Milieu de travail stimulant, évolutif et multidisciplinaire, où vous aurez l’occasion d’apprendre, de développer vos compétences et de collaborer avec des spécialistes aux expertises variées. · Programme de rémunération globale favorisant la conciliation travail-famille/vie personnelle. · REER et assurances collectives. · Vacances et journées mobiles. · Horaire flexible. · Programme d’incitation à des activités favorisant la santé et le mieux-être.",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":318,"_233":234,"_235":236,"_237":319,"_247":-5,"_248":-5,"_249":250,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":255,"_256":257,"_258":257,"_259":-5,"_260":261,"_262":-5,"_263":-5,"_264":-5,"_265":-5,"_266":-5,"_267":-5,"_268":-5,"_269":246},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":231,"_232":219},{"_239":240,"_241":242,"_243":244,"_245":246},"attributes",[322,333,342,350,358,367,376,384],{"_203":323,"_324":325,"_326":327,"_260":330},3,"type","category","label",{"_6":328,"_276":329},"Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_6":331,"_276":332},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":334,"_324":335,"_326":336,"_260":339},32,"experience",{"_6":337,"_276":338},"0 to 2 years","0 à 2 ans",{"_6":340,"_276":341},"0-to-2-year","0-a-2-ans",{"_203":343,"_324":335,"_326":344,"_260":347},33,{"_6":345,"_276":346},"2 to 5 years","2 à 5 ans",{"_6":348,"_276":349},"2-to-5-years","2-a-5ans",{"_203":351,"_324":352,"_326":353,"_260":355},38,"schedule",{"_6":354,"_276":354},"Permanent",{"_6":356,"_276":357},"permanent-en","permanent",{"_203":359,"_324":360,"_326":361,"_260":364},81,"education",{"_6":362,"_276":363},"CEGEP (DEC, AEC)","Collégial (DEC, AEC)",{"_6":365,"_276":366},"cegep","collegial",{"_203":368,"_324":369,"_326":370,"_260":373},160,"specialization",{"_6":371,"_276":372},"Building mechanics","Mécanique du bâtiment",{"_6":374,"_276":375},"building-mechanics","mecanique-du-batiment",{"_203":377,"_324":369,"_326":378,"_260":381},172,{"_6":379,"_276":380},"Building Technician","Technicien en bâtiment",{"_6":382,"_276":383},"building-technician","technicien-en-batiment",{"_203":385,"_324":369,"_326":386,"_260":389},182,{"_6":387,"_276":388},"Instrumentation technician","Technicien instrumentation",{"_6":390,"_276":391},"instrumentation-technician","technicien-instrumentation","created_at","2026-08-18T14:54:11.000000Z","published_at","2026-08-25 13:47:05","is_published","is_open","timeago","1 hour ago","content","attributesByType",{"_325":403,"_335":404,"_352":405,"_360":406,"_369":407},[322],[333,342],[350],[358],[367,376,384],"total",1,"categories",[412],{"_203":323,"_326":328},"cities",[215],"schedules",[417],{"_203":351,"_326":354},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/43881/centre-de-recherche-sur-les-biotechnologies-marines-crbm/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Technical / Industrial Trades

Don't see the right role?