[{"_1":2,"_488":-5,"_489":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_263":264,"_474":475,"_476":477,"_481":482,"_483":484,"_5":6,"_486":487},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_225":226,"_227":228,"_229":230,"_239":240,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":247,"_248":240,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":-5,"_255":240,"_256":240,"_257":240,"_258":240,"_259":260,"_261":-5,"_262":238},"id",8330,"name_fr","Régie incendie de l'alliance des Grandes-Seigneuries","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":219},"lat",45.3629834,"lng",-73.5704075,"city","Saint-Constant","state","QC","address","260 Rue St Pierre, Saint-Constant, QC J5A 2A5, Canada","country","CA","postal_code","J5A 2A5","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/8330/logo?ts=1667397036","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/8330/logo_compressed?ts=1694656957","logo_compressed_metadata",{"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_237":238},"mime","image/webp","width",200,"height",241,"transparent",true,"banner","","banner_compressed","description_fr","

La Régie incendie de l’Alliance des Grandes-Seigneuries, c’est plus de 80 000 citoyens de quatre municipalités de la MRC de Roussillon :Saint-Constant, Sainte-Catherine, Candiac et Delson - sous la protection de 90 pompiers couvrant un territoire d’une superficie de 90 kilomètres carrés.

","description_en","sector","phone_number","450-500-4479","website","video_fr","video_en","color","slug","regie-incendie-de-lalliance-des-grandes-seigneuries","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count",105,"offers_count","has_spontaneous_offer","offers",[265,407],{"_203":266,"_267":268,"_270":269,"_271":272,"_208":273,"_279":-5,"_280":-5,"_281":272,"_282":-5,"_283":284,"_285":-5,"_286":287,"_288":289,"_290":272,"_165":272,"_291":292,"_293":294,"_295":296,"_297":272,"_298":292,"_299":292,"_300":272,"_301":302,"_201":318,"_321":322,"_391":392,"_393":394,"_395":238,"_396":238,"_397":398,"_399":313,"_400":401},89075,"languages",[269,6],"fr","primary_language","is_confidential_location",false,{"_210":274,"_212":275,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_276":277,"_222":223,"_278":-5,"_224":219},45.3629841,-73.5704063,"city_slug","saint-constant","unique_slug","multiple_locations","formatted_distance","is_confidential","job_available","start_date","2023-05-01T00:00:00.000000Z","salary_type","salary_min",90000,"salary_max",100000,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_269":303,"_6":313},{"_304":305,"_306":307,"_308":269,"_252":309,"_310":-5,"_311":312},"title","Secrétaire-Trésorier","description","

Relevant du Directeur de la Régie, vous planifiez, organisez, dirigez et contrôlez les activités financières conformément à la Loi sur les cités et villes, ainsi qu’aux politiques et procédures établies par la Régie.

Vous agissez également comme secrétaire du conseil d’administration et vous acquittez les obligations juridiques à titre de greffier de la Régie.

À titre de membre de l’équipe de direction, vous participez à l’établissement de stratégies et plans d’action pour l’atteinte des objectifs organisationnels en contribuant activement aux solutions ainsi qu’aux développements de projets.

VOS QUALIFICATIONS

Bachelier en Administration des Affaires (comptabilité et/ou gestion), en droit ou toute autre combinaison de scolarité;
Cinq à sept ans d’expérience dans un poste similaire ou expérience équivalente;
Membre de l’Ordre des comptables professionnels agréés du Québec (CPA) est un atout.
Connaissances du cadre légal, réglementaire et normatif en matière de gestion administrative et financière dans le milieu municipal sont des atouts très intéressants ;
De très bonnes habiletés informatique, bureautique et administrative;

VOTRE PROFIL

Vous démontrez qualités suivantes :

Sens politique et habiletés relationnelles;
Capacité d’analyse et de résolution de problèmes;
Collaboration et partenariat;
Grande capacité d’adaptation, d’analyse et de synthèse

AVANTAGES

Ce poste est régulier à temps plein, réparti sur un horaire variable et une possibilité de travailler 4 jours par semaine avec une possibilité de faire du télétravail. La Régie vous offre un salaire et une gamme d’avantages sociaux concurrentiels tel qu'un régime de retraite à prestations déterminées, une assurance collective complète et des banques de congés diversifiées

Ce défi professionnel vous intéresse? Joignez-vous à une équipe en pleine évolution ! Faites-nous parvenir votre candidature avant le 17 avril 2023, par courriel à rh@riags.ca

","lang","secretaire-tresorier","apply_external_link","text_description","Relevant du Directeur de la Régie, vous planifiez, organisez, dirigez et contrôlez les activités financières conformément à la Loi sur les cités et villes, ainsi qu’aux politiques et procédures établies par la Régie. Vous agissez également comme secrétaire du conseil d’administration et vous acquittez les obligations juridiques à titre de greffier de la Régie. À titre de membre de l’équipe de direction, vous participez à l’établissement de stratégies et plans d’action pour l’atteinte des objectifs organisationnels en contribuant activement aux solutions ainsi qu’aux développements de projets. VOS QUALIFICATIONS Bachelier en Administration des Affaires (comptabilité et/ou gestion), en droit ou toute autre combinaison de scolarité; Cinq à sept ans d’expérience dans un poste similaire ou expérience équivalente; Membre de l’Ordre des comptables professionnels agréés du Québec (CPA) est un atout. Connaissances du cadre légal, réglementaire et normatif en matière de gestion administrative et financière dans le milieu municipal sont des atouts très intéressants ; De très bonnes habiletés informatique, bureautique et administrative; VOTRE PROFIL Vous démontrez qualités suivantes : Sens politique et habiletés relationnelles; Capacité d’analyse et de résolution de problèmes; Collaboration et partenariat; Grande capacité d’adaptation, d’analyse et de synthèse AVANTAGES Ce poste est régulier à temps plein, réparti sur un horaire variable et une possibilité de travailler 4 jours par semaine avec une possibilité de faire du télétravail. La Régie vous offre un salaire et une gamme d’avantages sociaux concurrentiels tel qu'un régime de retraite à prestations déterminées, une assurance collective complète et des banques de congés diversifiées Ce défi professionnel vous intéresse? Joignez-vous à une équipe en pleine évolution ! Faites-nous parvenir votre candidature avant le 17 avril 2023, par courriel à rh@riags.ca ",{"_304":314,"_306":315,"_308":6,"_252":316,"_310":-5,"_311":317},"Secretary Treasurer","

Reporting to the Director of the Régie, you plan, organize, direct and control financial activities in accordance with the Cities and Towns Act, as well as the policies and procedures established by the Régie. You act as secretary of the board of directors and you fulfill the legal obligations as clerk of the Régie. As a member of the management team, you participate in the establishment of strategies and action plans to achieve organizational objectives by actively contributing to solutions and project developments.

 Bachelor's degree in Business Administration (accounting and/or management), law or any other combination of education;

 Five to seven years of experience in a similar position or equivalent experience;

 Member of the Order of Chartered Professional Accountants of Quebec (CPA) is an asset.

 Knowledge of the legal, regulatory and normative framework in terms of administrative and financial management in the municipal sector are very interesting assets;

 Very good computer, office automation and administrative skills; You demonstrate the following qualities:

 Political sense and interpersonal skills;

 Ability to analyze and solve problems;

 Collaboration and partnership;

 Great capacity for adaptation, analysis and synthesis

This position is regular full-time, spread over a variable schedule and the possibility of working 4 days a week. The Régie offers you a competitive salary and a range of benefits.

","secretary-treasurer","Reporting to the Director of the Régie, you plan, organize, direct and control financial activities in accordance with the Cities and Towns Act, as well as the policies and procedures established by the Régie. You act as secretary of the board of directors and you fulfill the legal obligations as clerk of the Régie. As a member of the management team, you participate in the establishment of strategies and action plans to achieve organizational objectives by actively contributing to solutions and project developments.  Bachelor's degree in Business Administration (accounting and/or management), law or any other combination of education;  Five to seven years of experience in a similar position or equivalent experience;  Member of the Order of Chartered Professional Accountants of Quebec (CPA) is an asset.  Knowledge of the legal, regulatory and normative framework in terms of administrative and financial management in the municipal sector are very interesting assets;  Very good computer, office automation and administrative skills; You demonstrate the following qualities:  Political sense and interpersonal skills;  Ability to analyze and solve problems;  Collaboration and partnership;  Great capacity for adaptation, analysis and synthesis This position is regular full-time, spread over a variable schedule and the possibility of working 4 days a week. The Régie offers you a competitive salary and a range of benefits.",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":319,"_225":226,"_227":228,"_229":320,"_239":240,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":247,"_248":240,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":-5,"_255":240,"_256":240,"_257":240,"_258":240,"_259":260,"_261":-5,"_262":238},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":219},{"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_237":238},"attributes",[323,332,340,349,357,366,375,383],{"_203":324,"_325":326,"_327":328,"_252":330},6,"type","category","label",{"_6":329,"_269":329},"Finance",{"_6":331,"_269":331},"finance",{"_203":333,"_325":326,"_327":334,"_252":337},10,{"_6":335,"_269":336},"Legal","Juridique",{"_6":338,"_269":339},"legal","juridique",{"_203":341,"_325":342,"_327":343,"_252":346},34,"experience",{"_6":344,"_269":345},"5 to 10 years","5 à 10 ans",{"_6":347,"_269":348},"5-to-10-years","5-a-10-ans",{"_203":350,"_325":351,"_327":352,"_252":354},38,"schedule",{"_6":353,"_269":353},"Permanent",{"_6":355,"_269":356},"permanent-en","permanent",{"_203":358,"_325":359,"_327":360,"_252":363},83,"education",{"_6":361,"_269":362},"University","Universitaire",{"_6":364,"_269":365},"university","universitaire",{"_203":367,"_325":368,"_327":369,"_252":372},102,"specialization",{"_6":370,"_269":371},"Financial Analysis","Analyse Financière",{"_6":373,"_269":374},"financial-analysis-en","analyse-financiere-fr",{"_203":376,"_325":368,"_327":377,"_252":380},106,{"_6":378,"_269":379},"Management accounting","Comptabilité de gestion",{"_6":381,"_269":382},"management-accounting","comptabilite-de-gestion",{"_203":384,"_325":368,"_327":385,"_252":388},116,{"_6":386,"_269":387},"Corporate finance – Treasury","Finance d’entreprise – Trésorerie",{"_6":389,"_269":390},"corporate-finance-treasury","finance-dentreprise-tresorerie","created_at","2023-04-03T19:14:46.000000Z","published_at","2023-04-05 20:40:24","is_published","is_open","timeago","2 years ago","content","attributesByType",{"_326":402,"_342":403,"_351":404,"_359":405,"_368":406},[323,332],[340],[349],[357],[366,375,383],{"_203":408,"_267":409,"_270":269,"_271":272,"_208":410,"_279":-5,"_280":-5,"_281":272,"_282":-5,"_283":284,"_285":-5,"_286":411,"_288":412,"_290":272,"_165":272,"_291":292,"_293":294,"_295":296,"_297":272,"_298":292,"_299":292,"_300":272,"_301":413,"_201":419,"_321":422,"_391":466,"_393":467,"_395":238,"_396":238,"_397":398,"_399":414,"_400":468},89076,[269],{"_210":274,"_212":275,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_276":277,"_222":223,"_278":-5,"_224":219},49300,58000,{"_269":414},{"_304":415,"_306":416,"_308":269,"_252":417,"_310":-5,"_311":418},"ADJOINT ADMINISTRATIF","

Votre rôle

Sous l’autorité chef de division, administration, vous avez pour mandat d’effectuer la préparation, la vérification, le suivi et le support des dossiers relatifs à l’administration pour l’organisation, en vous assurant qu’ils soient précis, attrayants et exempts d’erreur. Vous assistez et appuyez les gestionnaires dans leurs démarches administratives.

Vous assurez le soutien, l’administration et le suivi des logiciels informatiques. Vous effectuez la saisie, la compilation et le traitement de données opérationnelles informatisés tels que les statistiques, tableaux de suivis, et tous rapports nécessaires ;

Vos compétences:

Détenir un diplôme d’études collégiales (DEC) en technique bureautique ou l’équivalent;
Vous avez à votre actif, un minimum de deux (2) années d’expérience dans un poste similaire;
Vous avez une excellente maîtrise du français écrit et oral.
Une connaissance du domaine incendie et/ou du milieu municipal constitue des atouts;
Vous êtes reconnu pour vos habiletés avancées en informatique, bureautique et administrative.

Votre profil:

Vous êtes un candidat qui se démarque par son haut niveau d’organisation et de professionnalisme;
Vous vous distinguez par votre capacité à traiter différents dossiers simultanément avec plusieurs intervenants, et ce, avec rigueur et précision;
Vous démontrez de l’autonomie, de la polyvalence et de la discrétion;
Vous avez de la curiosité pour les nouvelles technologies et une capacité à vous adapter aux outils informatiques.

Les avantages:

Ce poste est régulier à temps plein pour 32.5 heures par semaine, réparties sur un horaire terminant tôt le vendredi et accessibilité au télétravail. La Régie vous offre un salaire et une gamme d’avantages sociaux concurrentiels.

Ce défi professionnel vous intéresse? Joignez-vous à une équipe en pleine évolution ! Faites-nous parvenir votre candidature avant 17 avril 2023, par courriel à rh@riags.ca

","adjoint-administratif","Votre rôle Sous l’autorité chef de division, administration, vous avez pour mandat d’effectuer la préparation, la vérification, le suivi et le support des dossiers relatifs à l’administration pour l’organisation, en vous assurant qu’ils soient précis, attrayants et exempts d’erreur. Vous assistez et appuyez les gestionnaires dans leurs démarches administratives. Vous assurez le soutien, l’administration et le suivi des logiciels informatiques. Vous effectuez la saisie, la compilation et le traitement de données opérationnelles informatisés tels que les statistiques, tableaux de suivis, et tous rapports nécessaires ; Vos compétences: Détenir un diplôme d’études collégiales (DEC) en technique bureautique ou l’équivalent; Vous avez à votre actif, un minimum de deux (2) années d’expérience dans un poste similaire; Vous avez une excellente maîtrise du français écrit et oral. Une connaissance du domaine incendie et/ou du milieu municipal constitue des atouts; Vous êtes reconnu pour vos habiletés avancées en informatique, bureautique et administrative. Votre profil: Vous êtes un candidat qui se démarque par son haut niveau d’organisation et de professionnalisme; Vous vous distinguez par votre capacité à traiter différents dossiers simultanément avec plusieurs intervenants, et ce, avec rigueur et précision; Vous démontrez de l’autonomie, de la polyvalence et de la discrétion; Vous avez de la curiosité pour les nouvelles technologies et une capacité à vous adapter aux outils informatiques. Les avantages: Ce poste est régulier à temps plein pour 32.5 heures par semaine, réparties sur un horaire terminant tôt le vendredi et accessibilité au télétravail. La Régie vous offre un salaire et une gamme d’avantages sociaux concurrentiels. Ce défi professionnel vous intéresse? Joignez-vous à une équipe en pleine évolution ! Faites-nous parvenir votre candidature avant 17 avril 2023, par courriel à rh@riags.ca",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":420,"_225":226,"_227":228,"_229":421,"_239":240,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":247,"_248":240,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":-5,"_255":240,"_256":240,"_257":240,"_258":240,"_259":260,"_261":-5,"_262":238},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":219},{"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_237":238},[423,431,439,442,450,458],{"_203":424,"_325":326,"_327":425,"_252":428},1,{"_6":426,"_269":427},"Administrative / Clerk","Administration / Bureautique / Clérical",{"_6":429,"_269":430},"administrative-clerk","administration-bureautique-clerical",{"_203":432,"_325":342,"_327":433,"_252":436},33,{"_6":434,"_269":435},"2 to 5 years","2 à 5 ans",{"_6":437,"_269":438},"2-to-5-years","2-a-5ans",{"_203":350,"_325":351,"_327":440,"_252":441},{"_6":353,"_269":353},{"_6":355,"_269":356},{"_203":443,"_325":359,"_327":444,"_252":447},81,{"_6":445,"_269":446},"CEGEP (DEC, AEC)","Collégial (DEC, AEC)",{"_6":448,"_269":449},"cegep","collegial",{"_203":451,"_325":368,"_327":452,"_252":455},260,{"_6":453,"_269":454},"Administrative Law","Droit Administratif",{"_6":456,"_269":457},"administratyig-en","administratif",{"_203":459,"_325":368,"_327":460,"_252":463},301,{"_6":461,"_269":462},"Administrative assistant","Adjoint(e) administratif(ve)",{"_6":464,"_269":465},"administrative-assistant","adjointe-administratifve","2023-04-03T19:27:35.000000Z","2023-04-05 20:40:14",{"_326":469,"_342":470,"_351":471,"_359":472,"_368":473},[423],[431],[439],[442],[450,458],"total",2,"categories",[478,479,480],{"_203":324,"_327":329},{"_203":333,"_327":335},{"_203":424,"_327":426},"cities",[215],"schedules",[485],{"_203":350,"_327":353},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/8330/regie-incendie-de-lalliance-des-grandes-seigneuries/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (2)

Administrative / Clerk

Finance

Don't see the right role?