[{"_1":2,"_375":-5,"_376":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_264":265,"_363":286,"_364":365,"_367":368,"_369":370,"_5":6,"_373":374},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":263},"id",15854,"name_fr","Cidrerie Mckeown","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},"lat",45.4444765,"lng",-73.0689446,"city","Rougemont","state","QC","address","30 Chem. de Marieville, Rougemont, QC J0L 1M0, Canada","country","CA","postal_code","J0L 1M0","state_long_name","Québec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/15854/logo?ts=1768580254","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/15854/logo_compressed?ts=1768580641","logo_compressed_metadata",{"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242},"mime","image/webp","width",163,"height",45,"transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","cidrerie-mckeown","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[266],{"_203":267,"_268":269,"_271":270,"_272":263,"_208":273,"_282":-5,"_283":-5,"_284":263,"_285":286,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":292,"_294":263,"_165":263,"_295":296,"_297":298,"_299":300,"_301":242,"_302":296,"_303":296,"_304":263,"_305":306,"_201":318,"_321":322,"_350":351,"_352":353,"_354":242,"_355":242,"_356":357,"_358":307,"_359":360},181273,"languages",[270],"fr","primary_language","is_confidential_location",{"_210":274,"_212":275,"_214":215,"_216":217,"_218":276,"_220":227,"_277":278,"_222":-5,"_279":280,"_224":281,"_226":227,"_228":276},45.43338,-73.04914,"Rougemont, QC, Quebec, Canada","city_slug","rougemont","unique_slug","rougemont-quebec","Quebec","multiple_locations","formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-04-16T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",21,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_270":307},{"_308":309,"_310":311,"_312":270,"_253":313,"_314":315,"_316":317},"title"," Opérateur/trice cannage et enfutage ","description"," Description de l'entreprise

Reconnue pour sa gamme de cidres élaborés avec soin, la cidrerie McKeown de Rougemont offre des cidres pour tous les goûts, du plus sec au plus fruité. Situés à Rougemont, au cœur de la Montérégie, ses vergers offrent un terroir des plus propices à la culture de la pomme et à l’élaboration de cidres savoureux qui répondent aux goûts des amateurs d’aujourd’hui.

Description de l’offre d’emploi

Placé sous la responsabilité du Directeur de production, vous serez amené à travailler seul ou en équipe, vous serez responsable du conditionnement du cidre, c'est-à-dire de la mise en cannette, en bouteille et en fût du cidre. Vous devrez vous assurez du bon fonctionnement et de l'assainissement de l'ensemble des équipements dont vous serez responsable. Vos principales missions seront :

-Maintenir l’hygiène du chai (intérieur et extérieur des cuves, matériels, équipements) et participer au nettoyage général des salles reliées à l’encannage du cidre.

-Participer à la préparation des cidres pour la mise en bouteille, entretien du matériel et des installations.

-Travailler à la chaine de conditionnements reliés au cannage et l’embouteillage du cidre, s’assurer de la mise en œuvre et du bon fonctionnement des équipements d’embouteillage et de cannage et leur entretien.

-Effectuer l’enfûtage du cidre et étiquetage des produits.

-Appliquer les référentiels de qualité et un suivi de la traçabilité.

-Appliquer les normes d’hygiène, participer au contrôle qualitatif et sanitaire des cidres.

-Respecter les procédures de travail, d’hygiène et de sécurité, dans un esprit positif.

Langues

Français parlé et écrit - Moyen

Formations

Diplôme d’études secondaires (DES)

ExpérienceAucune expérienceCompétences

Assiduité et ponctualité
Capacité à travailler en équipe
Respect des normes et règlements

","lang","operateurtrice-cannage-et-enfutage","apply_external_link","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/514440?utm_source=direct&source=direct","text_description","Description de l'entrepriseReconnue pour sa gamme de cidres élaborés avec soin, la cidrerie McKeown de Rougemont offre des cidres pour tous les goûts, du plus sec au plus fruité. Situés à Rougemont, au cœur de la Montérégie, ses vergers offrent un terroir des plus propices à la culture de la pomme et à l’élaboration de cidres savoureux qui répondent aux goûts des amateurs d’aujourd’hui.Description de l’offre d’emploiPlacé sous la responsabilité du Directeur de production, vous serez amené à travailler seul ou en équipe, vous serez responsable du conditionnement du cidre, c'est-à-dire de la mise en cannette, en bouteille et en fût du cidre. Vous devrez vous assurez du bon fonctionnement et de l'assainissement de l'ensemble des équipements dont vous serez responsable. Vos principales missions seront :-Maintenir l’hygiène du chai (intérieur et extérieur des cuves, matériels, équipements) et participer au nettoyage général des salles reliées à l’encannage du cidre.-Participer à la préparation des cidres pour la mise en bouteille, entretien du matériel et des installations.-Travailler à la chaine de conditionnements reliés au cannage et l’embouteillage du cidre, s’assurer de la mise en œuvre et du bon fonctionnement des équipements d’embouteillage et de cannage et leur entretien.-Effectuer l’enfûtage du cidre et étiquetage des produits.-Appliquer les référentiels de qualité et un suivi de la traçabilité.-Appliquer les normes d’hygiène, participer au contrôle qualitatif et sanitaire des cidres.-Respecter les procédures de travail, d’hygiène et de sécurité, dans un esprit positif.LanguesFrançais parlé et écrit - MoyenFormationsDiplôme d’études secondaires (DES)ExpérienceAucune expérienceCompétencesAssiduité et ponctualitéCapacité à travailler en équipeRespect des normes et règlements",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":319,"_229":230,"_231":232,"_233":320,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":263},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},{"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242},"attributes",[323,334,342],{"_203":324,"_325":326,"_327":328,"_253":331},3,"type","category","label",{"_6":329,"_270":330},"Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_6":332,"_270":333},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":335,"_325":336,"_327":337,"_253":339},38,"schedule",{"_6":338,"_270":338},"Permanent",{"_6":340,"_270":341},"permanent-en","permanent",{"_203":343,"_325":336,"_327":344,"_253":347},41,{"_6":345,"_270":346},"Full time","Temps plein",{"_6":348,"_270":349},"full-time","temps-plein","created_at","2026-01-09T23:05:21.000000Z","published_at","2026-01-09 23:05:21","is_published","is_open","timeago","3 months ago","content","attributesByType",{"_326":361,"_336":362},[323],[334,342],"total","categories",[366],{"_203":324,"_327":329},"cities",[215],"schedules",[371,372],{"_203":335,"_327":338},{"_203":343,"_327":345},"langSwitchUrl","https://carrieres.jobsmedia.ca/15854/cidrerie-mckeown/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (1)

Technical / Industrial Trades